1
00:00:00,100 --> 00:00:11,498
{\an5}මෙම සිංහල උප සිරැසිය www. baiscope.lk
 මගින්  නොමිලයේ  බෙදා හරින ලද්දකි
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න

2
00:03:18,153 --> 00:03:29,551
සිංහල පරිවර්ථනය සහ උපසිරැසි  
BANDULA K
 www. baiscope.lk

3
00:03:30,545 --> 00:03:31,708
ප්‍රියේ...

4
00:03:31,807 --> 00:03:32,935
දැඩි ආලයෙන් යුතුව...

5
00:03:33,059 --> 00:03:33,935
<font color="

6
00:03:33,992 --> 00:03:34,654
මා...

7
00:03:34,773 --> 00:03:35,497
මා...

8
00:03:35,748 --> 00:03:36,631
ලියනා...

9
00:03:36,693 --> 00:03:37,927
ලියුම.
චී!

10
00:03:38,260 --> 00:03:39,194
"පණිවිඩය"...

11
00:03:39,373 --> 00:03:40,846
කඩදාසියක් කියලා කියමුද?

12
00:03:43,749 --> 00:03:44,729
කියවන්නකො.

13
00:03:44,931 --> 00:03:50,713
♪ ප්‍රියේ, මා ඔබට දැඩි ආලයෙන් ලියනා ලද ලියමනකී ♪

14
00:03:52,126 --> 00:03:53,586
කවියක් වගේ කියවනවද!

15
00:03:53,735 --> 00:03:57,035
<font color="
"කන්මනි (ප්‍රියාවිය)" කියලා කිව්වා නේද?

16
00:03:57,565 --> 00:03:58,965
ඊලගට "පොන්මනි" කියලා දාමු?

17
00:03:59,237 --> 00:04:03,663
මගෙ ප්‍රියාදර, ඔබේ නිවසේ සුවසේ සිටිනව ද?,
මං මෙහෙ සුවසේ සිටිනවා.

18
00:04:04,543 --> 00:04:10,344
♪ මගෙ ප්‍රියාදර,ඔබ සිටිනා තැන සුවසේ සිටී නම් මා ද සුවසේ සිටී ♪

19
00:04:11,392 --> 00:04:16,192
ෂා! ඔයා ගැන හිතනකොට,
මගේ හදවතේ කවි සිතුවිලි පහල වෙනවා.

20
00:04:16,746 --> 00:04:21,032
ඒත් ඒවා ලියන්න වාඩිවෙනකොටම,
ඒවා නිකං වචන... දන්නවානේ.</font>

21
00:04:21,324 --> 00:04:25,024
♪ ඔබව කොහේ දී හෝ දුටුවත්, කවි සිතිවිලි මනසේ නැගේ ♪

22
00:04:25,181 --> 00:04:25,969
අන්න ඒක!

23
00:04:26,166 --> 00:04:29,419
♪ එය ලියා තැබීමට, වචන ගලා නොයේ ♪

24
00:04:29,604 --> 00:04:32,546
ෂා! නියමයි.
නියම කවියක්!

25
00:04:33,134 --> 00:04:33,701
කියවන්න බලන්න.

26
00:04:34,241 --> 00:04:39,635
♪ ප්‍රියේ, මා ඔබට දැඩි ආලයෙන් ලියනා ලද ලියමනකී ♪

27
00:04:42,206 --> 00:04:48,645
♪ මගෙ ප්‍රියාදර,ඔබ සිටිනා තැන සුවසේ සිටී නම් මා ද සුවසේ සිටී ♪

28
00:04:49,618 --> 00:04:52,860
<font color="

29
00:04:53,843 --> 00:04:57,851
♪ එය ලියා තැබීමට, වචන ගලා නොයේ ♪

30
00:04:58,439 --> 00:05:02,806
♪ ප්‍රියේ, මා ඔබට දැඩි ආලයෙන් ලියනා ලද ලියමනකී ♪

31
00:05:12,054 --> 00:05:13,900
මිනිහ ඒක මාරු කලා
ලස්සන සිංදුවක් නේද?

32
00:05:14,418 --> 00:05:15,558
ඔව්

33
00:05:16,910 --> 00:05:18,622
අපි පරක්කුයි. ඉක්මණින් කන්න

34
00:05:18,647 --> 00:05:20,788
ඉක්මණින් කන්න අපි යන්නෙ නැද්ද?

35
00:05:21,325 --> 00:05:23,048
සේරම ගණන් කරල වාහනේට
දා ගන්න. මම එන්නම්

36
00:05:23,250 --> 00:05:25,295
ඩ්‍රයිවර් මල්ලී කොහොමද?
කාලෙකට පස්සෙ?

37
00:05:25,755 --> 00:05:28,489
නිතරම එන්න, එතකොටයි
අපේ බිස්නස් ගොඩ යන්නෙ

38
00:05:28,588 --> 00:05:31,384
මේ වේලක්කන්නි කාලෙ
ඔක්කොම ගමන් ඒ පැත්තට

39
00:05:31,705 --> 00:05:33,771
ඔහ් ඔයා මේ දවස් වල වේලක්කන්නිද?

40
00:05:41,462 --> 00:05:43,085
අයියෙ, මේක මට කියවල දෙනවද?

41
00:06:23,408 --> 00:06:25,047
අයියෙ ඔයා ගිහින් ෆාදර්ට කියන්න

42
00:06:25,174 --> 00:06:26,374
කොළ කෑල්ල දෙන්න

43
00:06:26,630 --> 00:06:29,030
-මම කොල්ලො ටික අල්ල ගන්නම්
-හම්බ වෙමු

44
00:07:42,707 --> 00:07:44,067
මේ ඔයාගෙ යාළුවොද?

45
00:07:44,159 --> 00:07:45,839
-මංජුමාල් වල කොල්ලො
-කවුද?

46
00:07:46,075 --> 00:07:47,328
මංජුමාල් වල කොල්ලො

47
00:07:47,840 --> 00:07:50,194
 ඒක උනේ එයාලගෙ ක්ලබ් එක ඉස්සරහ
වෙඩිං එකට අමුත්තන්ට ආරාධනා කලේ

48
00:07:51,277 --> 00:07:52,849
බලන්න තිහක් විතර ඇවිල්ලා ලැජ්ජ නැතුව

49
00:07:53,881 --> 00:07:55,119
යක්කු වගේ නටන්නෙ

50
00:07:55,144 --> 00:07:56,734
-ගණන් ගන්න එපා බං
- ඔව් හරි

51
00:07:57,139 --> 00:07:58,507
අරුන් දිහා බලපං

52
00:07:58,618 --> 00:07:59,926
කොයි වෙලාවෙ වලියක්
දා ගනීද දන්නෙ නෑ

53
00:07:59,951 --> 00:08:01,090
වළි ඇයි?

54
00:08:01,115 --> 00:08:04,155
කාලෙකට ඉස්සර එයාලත් හිටියෙ
 එකම ක්ලබ් එකේ 'යුවා දර්ශන'

55
00:08:04,180 --> 00:08:07,098
දැන් එයාල ' යුව' අනික 'දර්ශන'

56
00:08:07,401 --> 00:08:08,540
මාරයි

57
00:08:08,993 --> 00:08:10,297
සුභ පැතුම් මචං

58
00:08:12,073 --> 00:08:13,754
 -සුධී කූල් වතුර ටිකක් ගේනවද?
-ඔක්කොම ඉවර කරන්න එපා

59
00:08:14,341 --> 00:08:17,011
-කුට්ටන් උඹ එන්නෙ නැද්ද?
-පොඩි වෙලාවක් දෙන්න

60
00:08:17,036 --> 00:08:18,326
කෝ සුභාෂ්, පුතේ?

61
00:08:18,351 --> 00:08:19,656
එයා නටනව

62
00:08:19,681 --> 00:08:20,715
බීල නේද?

63
00:08:21,130 --> 00:08:23,177
ඒ උනාට එයා ඇවිද ගෙන ගෙදර එයි
මම එයා ගැන බලා ගන්නම්

64
00:08:23,202 --> 00:08:25,155
-ඔයා ඇහැ ගහගෙන ඉන්න
-හරි, කෑල්ලක් දාන්නද?

65
00:08:25,318 --> 00:08:27,674
තවත් හරක් මස් කෑල්ලක්
 රසයි නේ?

66
00:08:28,692 --> 00:08:30,607
කුට්ටන්, මට වතුර ලැබුනෙ නෑ

67
00:08:30,632 --> 00:08:32,547
සුධී මෙයාලට වතුර දෙන්න

68
00:08:33,133 --> 00:08:35,048
අක්කෙ, මෙයාලට වතුර දෙන්න

69
00:08:35,288 --> 00:08:36,428
 උඹ දීපංකො!

70
00:08:36,699 --> 00:08:39,029
මම? මගෙ ශර්ට් එක කිළුටු වෙනවා

71
00:08:39,097 --> 00:08:40,253
බම්බු ශර්ට් එක

72
00:08:40,582 --> 00:08:42,307
මචෝ මම කිව්වෙ වතුර
දෙන්න කියල විතරයි

73
00:08:43,509 --> 00:08:45,023
-ඒකෙන් ශර්ට් එක කිළුටු වෙන්නෙ නෑ
-උඹ අද කී පාරක් නෑවද?

74
00:08:45,218 --> 00:08:46,498
මම බීලා නා ගත්තා

75
00:08:56,146 --> 00:08:57,901
පොටෝ එකක් ගමු, ගයිස් වරෙල්ලා
පොටෝ එකකට

76
00:09:04,243 --> 00:09:07,822
මෙතන සේරම හරි නේද?
අපිට පොටෝ එකක් ගන්න පුළුවන්ද හරිද?

77
00:09:10,587 --> 00:09:10,709


78
00:09:10,734 --> 00:09:10,849


79
00:09:13,370 --> 00:09:15,661
උඹට ස්විප් එකක් ඇදුන වගේ,
කෙල්ල නියමයි. සතුටුද?

80
00:09:16,211 --> 00:09:17,658
පොටෝ එකක් ගමු, ගයිස් වරෙල්ලා
පොටෝ එකකට

81
00:09:17,683 --> 00:09:19,494


82
00:09:21,856 --> 00:09:22,734
මෙහාට වරෙං

83
00:09:22,956 --> 00:09:23,209


84
00:09:23,556 --> 00:09:24,928
ඩික්සන් ඒයි!

85
00:09:25,055 --> 00:09:27,320
උඹේ අයියා වැඩ දානවා

86
00:09:27,420 --> 00:09:28,733
මොකද ලැජ්ජාවෙන්?
යමු නටන්න

87
00:09:30,748 --> 00:09:32,970
උඹ  ඌ ගැන දන්නෙ නැද්ද?
ඌ මම කියන දේ  අහන්නෙ නෑ, ඌට පිස්සු

88
00:09:33,428 --> 00:09:36,065
ඌ පිස්සු කෙලිනවා. මනමාලයටත් ලැජ්ජයි
ගිහින් අරන් වරෙං

89
00:09:36,328 --> 00:09:38,518
දර්ශන ක්ලබ් එකටත් ලැජ්ජයි අරන් වරෙං

90
00:09:38,690 --> 00:09:40,098
පිස්සො ඒයි සිජු!

91
00:09:40,292 --> 00:09:42,191
-සිජු මෙහෙ වරෙන් @@
-අපි පොටෝ එකක් ගනිමු

92
00:09:42,535 --> 00:09:44,063
පල්ලෙහාට වරෙං

93
00:09:44,088 --> 00:09:45,806
මට එන්ජෝයි කරන්න දීපං
වරෙල්ලා ෆැමිලි ඩාන්ස් එකකට

94
00:09:45,831 --> 00:09:49,577
-මා එක්ක වරෙන්, අම්ම තනියම
-උඹ ගිහින් එයා එක්ක හිටපං

95
00:09:49,602 --> 00:09:51,763
‍යකෝ උඹේ තාත්ත වැටිල, වරෙං

96
00:09:52,037 --> 00:09:54,869
-බොරුවක් නම් මම උඹට ගහනව පයින්
- හරි දැන් වරෙං

97
00:09:54,996 --> 00:09:56,495
මිනිස්සු බලා ඉන්නව, වරෙං යකෝ

98
00:09:56,520 --> 00:09:59,342
උඹල මට එන්ජෝයි කරන්න දෙන්නෙ නැද්ද?

99
00:10:00,973 --> 00:10:02,614
ඌ ඒක නැති කර ගෙන

100
00:10:02,667 --> 00:10:03,667
සුධි

101
00:10:03,872 --> 00:10:05,846
මචං මාව මතකද?

102
00:10:05,871 --> 00:10:07,313
මචං ප්‍රසාද්!

103
00:10:07,625 --> 00:10:09,266
-කොහොමද උඹට?
-හොඳයි

104
00:10:10,366 --> 00:10:13,212
ඉස්කෝලෙන් අයින් උනත් හරි
හම්බුනාමයි ඉතිං කොහොමද?

105
00:10:13,237 --> 00:10:14,605
මනමාලි මෙජෝ මගෙ යාළුවෙක්

106
00:10:14,630 --> 00:10:15,440
නියමයි

107
00:10:15,664 --> 00:10:19,238
-මොනවද උඹ මේ දවස්වල කරන්නෙ?
-පේන්ට් කරනවා, ගඩොල් වැඩ එහෙම

108
00:10:19,318 --> 00:10:20,942
බොරු කියන්න එපා

109
00:10:20,967 --> 00:10:22,773
මචං මම කොන්ත්‍රාත් කරන්නෙ
මට වැඩ කාරයො ඉන්නවා

110
00:10:22,798 --> 00:10:23,983
 ආ, ඒ කියන්නෙ

111
00:10:24,110 --> 00:10:25,934
-මගෙ යාළුව අනිල්
-හලෝ

112
00:10:25,963 --> 00:10:28,242
-මෙයා කුට්ටන්
-ප්‍රසාද්

113
00:10:28,536 --> 00:10:31,548
-උඹ මොකද කරන්නෙ?
-කැබ් එකක් එළවනවා කලාමසේරි වල

114
00:10:31,573 --> 00:10:33,679
-මොකක්ද කාර් එක?
-ඉන්ඩිකා

115
00:10:33,775 --> 00:10:34,699
නියමයි

116
00:10:34,735 --> 00:10:36,798
අපේ කණ්ඩායම ඕනම් වලට
ට්‍රිප් එකක් ලෑස්ති කරනවා

117
00:10:36,915 --> 00:10:38,647
-මට කතා කරපං
-හරි

118
00:10:38,696 --> 00:10:41,470
-කී දෙනෙක් ඉන්නවද?
- තිහක් විතර

119
00:10:42,011 --> 00:10:44,138
-උඹල ඔක්කොම යාළුවොද?
-නැත්තම්

120
00:10:44,188 --> 00:10:46,239
මම නෝට් කලා. පට්ට සෙට් එකක්

121
00:10:46,673 --> 00:10:49,864
-මම කෝල් කරන්නම්
-ඉන්න මම කාඩ් එකක් දෙන්නම්

122
00:10:50,171 --> 00:10:51,357
 ඒයි කුට්ටන්!

123
00:10:51,484 --> 00:10:52,761
මෙන්න ඌ එනවා

124
00:10:52,810 --> 00:10:54,067
- මට කතා කරපං හරිද?
-හරි බං

125
00:10:54,092 --> 00:10:55,858
මට මාර සංතෝෂයි හම්බුන එකට

126
00:10:55,883 --> 00:10:56,652
වරෙං මචං

127
00:10:56,702 --> 00:10:57,545
-ඩ්‍රින්ක් එකක්?
-නෑ

128
00:10:57,570 --> 00:10:59,976
-වරෙං අපිත් එක්ක එකක් ගහමු
-බෑ, මට ඩ්‍රයිව් කරන්න තියෙනවා

129
00:11:00,017 --> 00:11:02,083
පස්සෙ වෙලාවක
උඹල එන්ජෝයි කරපල්ලා

130
00:12:04,400 --> 00:12:07,067
මම ගෙදර යනවා
මොකද උඹට තේරුම් ගන්න බැරි?

131
00:12:07,092 --> 00:12:09,007
අපි ඉක්මණට ගිහින් එමු

132
00:12:09,239 --> 00:12:11,154
උඹ නැතුව අපි බොන්නෙ නෑ,
පොරොන්දු වෙනවා

133
00:12:11,376 --> 00:12:13,700
 ඒයි, ඒයි,
මොකක්ද ඒ?

134
00:12:13,725 --> 00:12:17,088
මොකද ප්‍රශ්ණෙ?

135
00:12:17,113 --> 00:12:19,697
-මට ගහන්නද?
-කියපං මොකක්ද ප්‍රශ්ණෙ?

136
00:12:19,838 --> 00:12:23,558
අපි ගිය සතියෙ කඹ ඇදීමෙ තරඟෙ පැරදුන
නිසා මේ ගෝතයො අපිව විහිළුට අරං

137
00:12:23,677 --> 00:12:26,876
-අපි උඹලව බිම දිගේ ඇද ගෙන ගියෙ නැද්ද?
-පළයව් ගොබ්බයො

138
00:12:27,003 --> 00:12:30,403
-සද්දෙ දාන්න එපා
-මමද මූද සද්දෙ දාන්නෙ?

139
00:12:30,940 --> 00:12:33,312
පිස්සු කෙලින් නැතුව පලයං

140
00:12:39,142 --> 00:12:40,688
නවත්තපං, නවත්තපං

141
00:12:41,833 --> 00:12:43,776
ජින්සන් තමයි කඹ ඇදීම ගැන
 කියල වළිය පටන් ගත්තෙ

142
00:12:43,801 --> 00:12:45,202
අර  @@@  මගෙ බඩට පයින් ගැහුවා

143
00:12:45,227 --> 00:12:47,094
උඹ උන් ගැන දන්නෙ නැද්ද? මගුල

144
00:12:47,119 --> 00:12:48,846
-ඌ මට පයින් ගැහුවෙ
-ඇයි මචං?

145
00:12:48,893 --> 00:12:51,155
 ඌ මට පයින් ගැහුව කඹ ඇදීම පැරදුන නිසා

146
00:12:51,199 --> 00:12:55,064
-කඹ ඇදීම පොඩි උන්ගෙ සෙල්ලමක් නෙමෙයිනෙ
-කවුරුවත් ප්‍රශ්න ඇති කර ගන්න ඕනෙ නෑ

147
00:12:55,211 --> 00:12:59,111
-උඹලට දිනන්න බැරි නිසාද පයින් ගැහුවෙ?
-උඹට ගහ ගන්නද ඕනෙ?

148
00:12:59,136 --> 00:13:02,173
දැන් වරෙං, අපි අදිමු

149
00:13:02,198 --> 00:13:04,797
හරි දැන් අපි ඇදල බලමු කවුද දිනන්නෙ කියල

150
00:13:04,822 --> 00:13:07,862
-දැන්? කට වහපන් සුභාෂ්
-උඹ බය නම් එන්න එපා

151
00:13:09,260 --> 00:13:10,445
මේක කරන්න එපා

152
00:13:10,736 --> 00:13:14,042
උඹල පිරිමි නං දැන් වරෙල්ලා
අපි බය නෑ, වරෙල්ලා

153
00:13:14,414 --> 00:13:16,389
යං, පැත්තකට පලයං, අපි බලමු

154
00:13:20,183 --> 00:13:22,098
මනමාල මහත්තයා තත්පරයක්

155
00:13:23,794 --> 00:13:25,253
කොල්ලනේ වරෙල්ලා! පටන් ගම්මු

156
00:13:26,495 --> 00:13:27,863
-සිජූ හරිද?
-ඔව්

157
00:13:28,965 --> 00:13:30,940
කඹේ ගනින් වරෙල්ලා කොල්ලනේ!

158
00:13:31,245 --> 00:13:32,385
උස්සපල්ලා

159
00:13:36,764 --> 00:13:38,496
වරෙල්ලා කඹේ ගනිල්ලා

160
00:14:02,246 --> 00:14:04,070
අල්ලපන්, තද කර ගනින්

161
00:14:07,988 --> 00:14:09,721
තදින්, අත අරින්න එපා  හයියෙන්..ඔව්

162
00:14:14,082 --> 00:14:15,997
අත අරින්න එපා , කමෝන්!

163
00:14:17,139 --> 00:14:18,629
ඇදපන් තදින්ම

164
00:14:18,956 --> 00:14:20,871
සිජූ, ඇදපන් ලයින් එකටම

165
00:14:21,521 --> 00:14:22,661
කමෝන්

166
00:14:23,337 --> 00:14:24,476
ඇදපල්ලා

167
00:14:25,299 --> 00:14:27,214
දැන් බුරුල් කරල ඇදපල්ලා

168
00:14:29,482 --> 00:14:31,730
ඇද්දා, හරී,!

169
00:14:55,214 --> 00:14:56,581
හම්බ වෙමු බායි!

170
00:15:02,071 --> 00:15:03,211
සර් යනවා

171
00:15:03,380 --> 00:15:07,393
-දිගටම මේක කරන්න බෑ
-නෑ සර් අද මට ප්‍රැක්ටිස් එකක් තියෙනවා

172
00:15:13,512 --> 00:15:15,466
මොන මගුලකද හිටියෙ?
මම සෑහෙන වෙලාවක් හිටියා

173
00:15:15,494 --> 00:15:16,430
හෙමින් කතා කරපං බං

174
00:15:16,458 --> 00:15:17,619
 ඒයි ක්‍රිෂ්ණ කුමාර්

175
00:15:17,949 --> 00:15:20,746
මේ පොටෝ ටික එල්ලූර් ක්ලබ් එකට දෙනවද?

176
00:15:21,051 --> 00:15:22,489
ආ නියමයි ඒකට අපිද  අල්ලගත්තෙ?

177
00:15:22,514 --> 00:15:24,896
මොකද මේ හලෝ, ඔයාල ගහ ගන්නව
 ආයෙත්මත් යාළු වෙනව

178
00:15:25,262 --> 00:15:27,530
මම ඕනෙ තරම් දැකල තියෙනවා
මම එන්න පරක්කු වෙනවා

179
00:15:27,555 --> 00:15:30,218
 අපිත් ඕනම් වලට ට්‍රිපක් යනව, අපිටත්
 මේ වගේ පොටෝ ටිකක්  ප්‍රින්ට් කරල ඕනෙ

180
00:15:30,397 --> 00:15:33,817
මොකද බැරි කියන්න ඕනෙ විදිහ
-හරි කියන්නම්

181
00:15:34,544 --> 00:15:35,684
තද රතු!

182
00:15:43,662 --> 00:15:44,802
 ඒයි!

183
00:15:44,850 --> 00:15:47,931
-උඹල කලින්ම
- 5 න් පස්සෙ වැඩ බෑ, සංගමය උඹව එළවයි

184
00:15:48,478 --> 00:15:50,984
-පරණ කෙල්ලමයි නේද?
- අරකද?

185
00:15:51,652 --> 00:15:55,055
-මේ කොල්ලො ටික නම් මහ වදයක්
-ඌට එකක් දියන්

186
00:15:55,858 --> 00:15:57,325
ගෙදර යනවා!

187
00:15:57,665 --> 00:16:02,476
මේ දක්ෂතා පිපෙන කොටම කඩන්න ඕනෙ
දියුණු වෙන්න දෙන්න හොඳ නෑ

188
00:16:02,766 --> 00:16:03,762
උඹ වැඩට ගියෙ නැද්ද?

189
00:16:03,787 --> 00:16:05,348
උඹේ ඇස්  දෙක රතු වෙලා

190
00:16:05,598 --> 00:16:07,057
ආයෙ යන්නෙ නැද්ද?

191
00:16:07,082 --> 00:16:09,729
-මට එපා උනා
-එහෙනම් උන්ට හොඳයි

192
00:16:11,387 --> 00:16:15,528
මුළු සෙට් එකම ඉන්නවා,
 තදින්ම මහන්සි වෙනවා ,හලෝ!

193
00:16:16,592 --> 00:16:18,871
බලපං කවුද ඉන්නෙ කියල

194
00:16:19,803 --> 00:16:22,615
-දැනටමත් ශොට් එකක් ගහල වගේ
-මොකක්?  නෑ

195
00:16:24,694 --> 00:16:26,062
වාඩි වෙන්න දියං

196
00:16:26,325 --> 00:16:28,149
හිටපං බඩුවක් පෙන්නන්න

197
00:16:29,170 --> 00:16:31,374
පටන් ගත්ත විතරයි,
අපි හදමු

198
00:16:33,578 --> 00:16:34,764
ඒ මොකක්ද මචං?

199
00:16:34,803 --> 00:16:37,351
ස්ටුඩියෝ එකේ කෙල්ල අනිත්
ක්ලබ් එකට දෙන්න කියල දුන්නා

200
00:16:37,376 --> 00:16:38,532
උංගෙ ට්‍රිප් එකේ පොටෝ

201
00:16:38,557 --> 00:16:39,742
පට්ට පොටෝ ටික

202
00:16:40,478 --> 00:16:43,298
-ඔයා ඒව දුන්නෙ නැද්ද?
-මම දැනටමත් ඒක ඉරුවා

203
00:16:43,337 --> 00:16:44,876
ඇයි උඹ ඒක දුන්නෙ නැත්තෙ?

204
00:16:44,916 --> 00:16:46,739
උං ඇවිල්ල ඉල්ලපුවාවෙ

205
00:16:46,764 --> 00:16:48,176
මට වෙන වැඩ නැද්ද?

206
00:16:48,201 --> 00:16:49,341
මොකක්ද ඒ?

207
00:16:50,824 --> 00:16:53,433
මේ මෝඩයන්ගෙ මොනව බලන්නද?

208
00:16:53,691 --> 00:16:55,848
-කොහෙද උං ගිහිල්ල තියෙන්නෙ?
-මුන්නාර්

209
00:16:55,873 --> 00:16:58,204
 අපිත් ට්‍රිප් ගියා තමයි, ඒත් එක
පොටෝ එකක්වත් තියෙනවද?

210
00:16:58,519 --> 00:17:00,251
කෝ බලන්න, විනාඩියකට

211
00:17:00,754 --> 00:17:02,090
ශික්, මේව හොඳයිනෙ

212
00:17:02,115 --> 00:17:03,887
උඹලට වෙන වැඩ නැද්ද පොටෝ බල බල ඉන්න?

213
00:17:04,125 --> 00:17:06,633
-එහෙනම් උඹේ මූණ දිහා බලන්නම්
-පලයං

214
00:17:07,201 --> 00:17:09,340
 ඔය මගුල වහපං, වෙන දෙයක් නැද්ද?

215
00:17:09,501 --> 00:17:11,416
මම මොකද කලේ?, මෙන්න ගනිං

216
00:17:11,728 --> 00:17:12,528
ඒව ජරා කරන්න එපා

217
00:17:12,553 --> 00:17:14,190
-එතකොට මොකක්ද අපේ ප්ලෑන?
-මොන ප්ලෑනද?

218
00:17:14,215 --> 00:17:16,276
උන් නිතරම වැඩකරල සල්ලි
 හොයා ගන්නව ට්‍රිප් යන්න

219
00:17:16,404 --> 00:17:20,356
මෙහෙ සමහරු සතියකට එක දවසක් වැඩට
ගිහින්, ඒක බ්ලූ ෆිල්ම් වලට වියදම් කරනවා

220
00:17:20,493 --> 00:17:21,324
කුට්ටන්

221
00:17:21,616 --> 00:17:23,357
 එතකොට ගෝවා ප්ලෑන කැන්සල්ද?

222
00:17:23,388 --> 00:17:26,177
මුලින් කඹ ඇදල දිනපල්ලා
ඊට පස්සෙ ට්‍රිප් ගැන හිතමු

223
00:17:26,213 --> 00:17:28,743
කොහොමද බං ගෝව ප්ලෑන
කඹ ඇදීමට සම්බන්ධ වෙන්නෙ?

224
00:17:28,972 --> 00:17:33,623
මම නම් මුන් එක්ක යන්නෙ නෑ, ගිය පාර
පණ පිටින් ආපු එකත් වාසනාවක්

225
00:17:34,476 --> 00:17:37,582
 එක පාර ඇදපල්ලා... හරි අන්න එහෙම

226
00:17:37,607 --> 00:17:39,340
ශක්තිය දාල ඇදපල්ලා

227
00:17:39,980 --> 00:17:41,988
-ටුවර් එක ගැන
-පලයං, මේක ඉවර වෙලා

228
00:17:42,012 --> 00:17:45,554
අපිට ඉක්මණට තීරණය කරන්න වෙනවා
එතකොටයි නිවාඩු ගන්න පුළුවන්

229
00:17:45,579 --> 00:17:48,900
ගෝවා යමු, එහෙ අරක්කුත් ගණන් අඩුයි

230
00:17:49,629 --> 00:17:51,783
සල්ලි ණයට අරන් හරි ගෝව යමු

231
00:17:51,896 --> 00:17:54,176
අපේ ගෞරවයත් නැති වෙයි
කුට්ටන්ගෙ කසාදෙත් තීරණය වෙලා

232
00:17:54,364 --> 00:17:57,024
මොකද ප්‍රශ්ණෙ,? කතාව
නවත්තලා වැඩේ කරපල්ලා

233
00:17:57,426 --> 00:18:00,236
-ට්‍රිප් එක ගැන
-ඒක තීරණය කලාද?

234
00:18:00,261 --> 00:18:02,176
-කොහෙද අපි යන්නෙ?
-ගෝව මචං

235
00:18:02,961 --> 00:18:05,424
ඔන්න ගියා, මගුල

236
00:18:05,490 --> 00:18:07,405
කුට්ටන් මචෝ අපි ගෝව යනවද?

237
00:18:08,660 --> 00:18:11,067
මචං? කොහෙද ගෝව තියෙන්නෙ?

238
00:18:11,338 --> 00:18:13,253
ටිටෝට වාහනේ හම්බ වෙලත් නෑ

239
00:18:13,533 --> 00:18:16,806
 මුලින්ම වැඩ ටිකක් හොයා ගනිං
අපි යන්න ඕනෙනේ?

240
00:18:17,173 --> 00:18:18,545
නවත්තපං බං

241
00:18:19,457 --> 00:18:21,358
මොකක්? ගෝව ප්ලෑන කැන්සල්?

242
00:18:21,587 --> 00:18:23,502
එහෙනම් කොහෙද අපි යන්නෙ?

243
00:18:23,753 --> 00:18:24,893
වර්කලා?

244
00:18:25,162 --> 00:18:27,441
මොකද ඔච්චර බාල විදිහට හිතන්නෙ?

245
00:18:27,466 --> 00:18:30,429
අව්ව තපින්න මුහුදු වෙරළට යන්න ඕනෙ
නම් මේ ළඟම චෙරායි තියෙන්නෙ

246
00:18:30,557 --> 00:18:32,472
කේරළ වලින් එහාට හිතපං බං

247
00:18:32,497 --> 00:18:35,353
කේරළ වලින් පිට, මම කිව්වෙ පොල්ලාචි,
කොයින්බතූර්, නැත්තම් පලනි

248
00:18:35,814 --> 00:18:37,273
කොඩෙයිකානල් කොහොමද?

249
00:18:37,530 --> 00:18:38,715
පලනි කිට්ටුව

250
00:18:39,256 --> 00:18:40,989
 එහෙ සීතලයි, නියමයි

251
00:18:41,351 --> 00:18:42,812
කොඩෙයිකානල් බං

252
00:18:43,013 --> 00:18:44,837
 අපි  කොඩෙයිකානල් යමු

253
00:18:44,862 --> 00:18:46,412
හොඳයි අළුත් තැනක්

254
00:18:46,437 --> 00:18:49,866
නියම තැනක්,බයිසන්ල පාර පුරා
ඉන්නව බලන්න පුළුවන්

255
00:18:49,891 --> 00:18:51,145
මොන ජයිසන්ද?
අර කෝනමාවු කොල්ලද?

256
00:18:51,170 --> 00:18:52,873
-කොහොමද ඒ යකා එහෙ ගියෙ?
-මගුලක් කියනව

257
00:18:53,098 --> 00:18:55,377
ජයිසන් නෙමෙයි, බයිසන්, කුළු හරක්

258
00:18:56,068 --> 00:18:57,208
 ආ හරි

259
00:18:57,377 --> 00:19:00,417
එක දෙයක් කරපන්,
අර උඹේ පරණ යාළුවා ඉන්නවනේ?

260
00:19:00,903 --> 00:19:03,106
-කවුද?
-අර වෙඩිං එකේ හම්බ උනේ?

261
00:19:03,377 --> 00:19:04,517
අනිත් එකා

262
00:19:04,542 --> 00:19:07,480
-අර ඩ්‍රයිවර්
- ආ ප්‍රසාද්

263
00:19:07,607 --> 00:19:08,987
 ඒයි සුධි මොකද?

264
00:19:09,109 --> 00:19:11,768
අපි ට්‍රිප් එක යන්නෙ කොඩෙයිකානල් වලට

265
00:19:11,793 --> 00:19:14,371
 අර එදා කිව්ව ට්‍රැවලර් වෑන් එක
 සෙට් කරන්න පුළුවන්ද?

266
00:19:14,538 --> 00:19:18,251
ට්‍රැවලර්..මේ ඕනම් කාලෙ නිසා
ඒක ගන්න බැරි වෙයි

267
00:19:18,830 --> 00:19:21,195
ඒත් ක්වාලිස් එකක් තියෙනවා

268
00:19:21,224 --> 00:19:23,808
 ඒත් උඹලගෙ කණ්ඩායමට ඒක මදි

269
00:19:26,891 --> 00:19:28,888
ක්වලිස්  එකේ නමයකට විතරයි යන්න පුළුවන්

270
00:19:28,913 --> 00:19:30,818
කොඩෙයිකානල් උනොත් ගොඩක් උං එකතු වෙයි

271
00:19:30,843 --> 00:19:32,903
ඒක සීතල පැත්තක් නිසා කොල්ලො එයි

272
00:19:32,928 --> 00:19:36,007
මෙතනම හයක් ඉන්නවා
මම හරි මාව අත අරින්න එපා

273
00:19:36,032 --> 00:19:36,862
මාවත්

274
00:19:36,887 --> 00:19:38,354
එහෙනම් හම්බ වෙමු

275
00:19:38,400 --> 00:19:39,774
උඹල ෆන් එකක් ගනිල්ලා

276
00:19:39,799 --> 00:19:41,363
අඩේ උඹ කොහෙද යන්නෙ?
හෙට එන්නෙ නැද්ද?

277
00:19:41,388 --> 00:19:42,528
නෑ බං

278
00:19:42,785 --> 00:19:45,296
මොකද ප්‍රශ්ණෙ සුභාශ්? සල්ලිද?

279
00:19:45,719 --> 00:19:47,839
මට අම්මව ආච්චිගෙ ගෙදර එක්ක යන්න තියෙනව

280
00:19:47,867 --> 00:19:49,733
සුමේශ් ගෙදර ඉන්නෙ?

281
00:19:49,974 --> 00:19:52,254
ඌට වග කීමක් තියෙන එකෙක්ද?, යනවා!

282
00:19:52,279 --> 00:19:53,950
-බායි
- ඒයි හිටපං

283
00:19:54,605 --> 00:19:56,996
මචං, ඌට මොකද වෙලා තියෙන්නෙ?

284
00:19:57,797 --> 00:19:59,411
මදුරෙයි පැත්තෙ ‍යන්න පුළුවන්

285
00:19:59,441 --> 00:20:02,022
පලනි වලිනුත් යන්න පුළුවන්

286
00:20:02,318 --> 00:20:04,763
ඔයා එහෙ ගිහින් තියෙනවද?

287
00:20:04,788 --> 00:20:06,898
ඔයා දන්නවද මම ගිහින් තියෙන තැන්?

288
00:20:06,923 --> 00:20:09,791
මට ඒ ගැන විශ්වාසයක් නෑ

289
00:20:12,294 --> 00:20:13,199
අම්මා

290
00:20:13,224 --> 00:20:15,228
මම ඕනම් වලට සල්ලි කුස්සියෙ තිබ්බා

291
00:20:15,559 --> 00:20:16,384
හා. ඒයි

292
00:20:16,409 --> 00:20:17,868
පස් වෙනිද වෙනකොට එනවනේ?

293
00:20:17,893 --> 00:20:19,230
අපිට වරපුසා යන්න තියෙනවා

294
00:20:19,255 --> 00:20:20,331
5 වෙනිද වරපුසා වල මොනවද තියෙන්නෙ?

295
00:20:20,371 --> 00:20:21,590
මගුල් යෝජනාව ගැන බලන්න

296
00:20:21,618 --> 00:20:22,986
කෙල්ලෙක් බලන්න?

297
00:20:23,107 --> 00:20:25,234
හරි මම ඒකට එන්නම්

298
00:20:25,387 --> 00:20:27,515
විනෝද වෙන්න, වැඩිය බොන්න එපා

299
00:20:27,761 --> 00:20:28,901
නෑ, නෑ ටිකයි

300
00:20:29,216 --> 00:20:30,380
උඹල කරපු දේ අසාධාරණයි

301
00:20:30,405 --> 00:20:32,532
විනීශ් මට තේරෙන්නෙ නෑ උඹට
 කොහොම තේරුම් කරන්නද කියල

302
00:20:32,557 --> 00:20:34,014
උඹට සිය පාරක් විතර කිව්වා

303
00:20:34,112 --> 00:20:35,601
වාහනේ ලෑස්ති කර ගන්න බැරි උනා

304
00:20:35,699 --> 00:20:37,426
නම දෙනෙකුට විතරයි යන්න පුළුවන්

305
00:20:37,451 --> 00:20:38,707
මේක ප්‍රාන්ත අතර ට්‍රිප් එකක්
ඒක ප්‍රශ්ණයක් වෙන්න පුළුවන්

306
00:20:39,074 --> 00:20:41,353
අපි දහ දෙනෙක් හිටියා වාහනේ
බුක් කරන කොට

307
00:20:41,378 --> 00:20:42,754
සුභාශ් අයින් උන නිසා අපිට සහනයක් උනා

308
00:20:42,779 --> 00:20:44,527
අපි අයින් උනේ ඔයා ගෝව යනව කිව්ව නිසා

309
00:20:44,571 --> 00:20:48,219
 දැන් යන්නෙ කොඩෙයිකානල්ලු
ඔයාට මීටිමක් තියන්න තිබ්බා

310
00:20:48,344 --> 00:20:49,894
-මීටිමක්?
-ඌ කවුද?

311
00:20:49,919 --> 00:20:52,396
අන්තිම මොහොතෙ මීටිමක්
තිබ්බත් එයාලට යන්න වෙන්නෙ නෑ

312
00:20:52,421 --> 00:20:54,751
-අන්න ඒකයි
-ලබන පාර හොඳ ෆන් එකක් ගම්මු

313
00:20:54,958 --> 00:20:57,010
ළඟදිම අපි එකක් ලෑස්ති කරනවා

314
00:20:57,035 --> 00:20:58,858
එතකොට ෆන් එකක් ගම්මු

315
00:20:59,001 --> 00:21:01,406
 ශොට් එකක් දීපන් තරහ නිමෙන්න

316
00:21:01,542 --> 00:21:02,232
මට එපා

317
00:21:02,339 --> 00:21:03,955
එහෙනම් නිකම් හිටපං

318
00:21:03,980 --> 00:21:05,895
අප්සෙට් වෙන්න එපා ගනිං

319
00:21:06,985 --> 00:21:08,087
කුට්ටන්

320
00:21:08,444 --> 00:21:09,583
ආ වාහනේ ආවා

321
00:21:09,612 --> 00:21:11,527
ආ වාහනේ ආවද? වාහනේ ඇවිත්

322
00:21:11,577 --> 00:21:13,781
 වාහනේ ඇවිත් පස්සෙ හම්බ වෙමු මචං

323
00:21:14,158 --> 00:21:15,715
අයියෝ

324
00:21:15,740 --> 00:21:17,271
-සුභ ගමන්
-අපි ගිහින් එන්නම්

325
00:21:17,403 --> 00:21:18,543
වාහනේ ආවා

326
00:21:19,521 --> 00:21:21,161
අපි යනවා හැපි ඕනම්

327
00:21:21,496 --> 00:21:23,852
-එකම පාට
-අපිට එකම පාට හම්බ වෙලා

328
00:21:23,877 --> 00:21:26,696
-ඔයා සුජිත්ට කතා කලේ නැද්ද?
-උං තාම ආවෙ නැද්ද?

329
00:21:26,721 --> 00:21:28,924
නැගපල්ල තවත් පරක්කු වෙන්න එපා

330
00:21:29,130 --> 00:21:30,270
එහෙනම් බායි

331
00:21:31,121 --> 00:21:32,261
ජය වේවා!

332
00:21:32,578 --> 00:21:34,553
මොකටද උන්ට සුභ පතන්නෙ
උංට පල දෙනවා මේකට

333
00:21:35,630 --> 00:21:37,530
-මොකක්ද උඹේ ප්‍රශ්ණෙ බං
-පලයං බං යන්න

334
00:21:37,575 --> 00:21:39,255
-අත ඇරපං
-ඌ අපිට ශාප කලා

335
00:21:39,280 --> 00:21:40,465
හිනාවක් දාපන්

336
00:21:40,490 --> 00:21:41,049
පලයන් යන්න

337
00:21:41,074 --> 00:21:43,049
 දන් මොනවද? උඹ අඬනවද?

338
00:21:43,074 --> 00:21:44,214
අර බලපං

339
00:21:44,239 --> 00:21:45,923
ගිහින් මැරියං ගොබ්බයා

340
00:21:45,948 --> 00:21:47,088
අන්න අරූ

341
00:21:47,394 --> 00:21:48,853
සාදුට එන්න වෙන්නෙ නෑ

342
00:21:49,095 --> 00:21:51,010
උගෙ වැඩ පලේ බෝනස් දෙනවලු

343
00:21:51,027 --> 00:21:52,942
ඌ එන්න බැලුවා, බැරි උනා

344
00:21:53,073 --> 00:21:54,988
- ඌට හරි අවුල්
-පට්ට දුකයි

345
00:21:55,016 --> 00:21:56,043
-මොකද අපි දැන් කරන්නෙ
-එක දෙයක් කරමු

346
00:21:56,068 --> 00:21:57,283
එහෙනම් අපි විනීශ්ට කතා කරමු

347
00:21:57,308 --> 00:21:58,879
ඇයි ඌට කතා කරන්නෙ?
ඌ අපිට ශාප කලා

348
00:21:58,975 --> 00:21:59,975
අත අරිමු

349
00:22:00,000 --> 00:22:01,915
 උඹේ  අයියට කතා කරමුද?

350
00:22:01,940 --> 00:22:03,477
අයියෝ , සිජු?

351
00:22:03,559 --> 00:22:04,744
මොකද වැරැද්ද?

352
00:22:04,769 --> 00:22:06,610
එක පවුලෙ දෙන්නෙක් කොහොමද
ට්‍රිප් එකක් යන්නෙ?

353
00:22:06,635 --> 00:22:07,521
මොකද අවුල?

354
00:22:07,581 --> 00:22:09,064
නෑ බං, ඒක අවුලක්

355
00:22:09,089 --> 00:22:10,518
 එහෙනම් සුභාශ්ට කියමු

356
00:22:10,543 --> 00:22:13,430
සුභාශ් ඉන්නව නම් ෆන් එකක් ගන්න පුළුවන්

357
00:22:13,455 --> 00:22:15,370
-මම ඌට කියන්නම්
-ඉක්මනින්

358
00:22:22,161 --> 00:22:23,161
එතකොට

359
00:22:26,170 --> 00:22:27,538
මට සතයක් වත් නෑ

360
00:22:27,674 --> 00:22:29,873
අපි ඒක බලා ගන්නම්, අඩු ගානෙ
 කෑමට වත් සල්ලි තියෙනවද?

361
00:22:29,898 --> 00:22:31,266
ඒකත් බලා ගන්නම්

362
00:22:31,488 --> 00:22:33,329
 උං බලාගෙන ඉන්නවා, ඉක්මණට යමු

363
00:22:33,354 --> 00:22:34,311
හා

364
00:22:34,766 --> 00:22:37,214
තව පොඩ්ඩෙන් යට කලිසම අමතක වෙනවා

365
00:22:37,531 --> 00:22:38,531
ඉක්මණට

366
00:22:40,786 --> 00:22:42,387
මොනවද බලන්නෙ ටෙලි නාට්‍යයයක්ද?

367
00:22:42,412 --> 00:22:43,843
-නෑ ඒක චිත්‍රපටියක්
- හරි

368
00:22:43,868 --> 00:22:45,418
කොහෙද ඔයාල යන්නෙ?

369
00:22:45,443 --> 00:22:46,583
කොඩෙයිකානල්

370
00:22:46,608 --> 00:22:47,461
 අනිද්ද ආපහු එනවා

371
00:22:47,486 --> 00:22:48,633
මොන අනිද්දද?

372
00:22:48,749 --> 00:22:50,025
අනිද්ද ඇත්තටම

373
00:22:50,220 --> 00:22:51,861
සුභ ඕනම් එකක්

374
00:22:51,886 --> 00:22:53,025
හා

375
00:22:53,405 --> 00:22:54,955
-සුභාශ් වරෙං
-එනවා

376
00:22:54,980 --> 00:22:56,166
මම යනවා, බායි

377
00:23:00,972 --> 00:23:02,248
සල්ලි තියෙනවද?

378
00:23:03,010 --> 00:23:04,721
තියෙනව නම් දෙන්න

379
00:23:11,593 --> 00:23:12,679
 ඒක මගෙ පටිය

380
00:23:12,704 --> 00:23:13,841
කට වහ ගන්නවා

381
00:23:13,866 --> 00:23:14,855
එයා ඒක කන්නෙ නෑ

382
00:23:14,880 --> 00:23:16,020
කෑවත් මොකද?

383
00:23:17,400 --> 00:23:21,701
 එහෙනම් බායි කෙලින්ම  කෝඩයිකානල්

384
00:23:21,794 --> 00:23:24,453
- ඌ වගේ ගොබ්බයෙක්
- සිංදුවක් දාපල්ලා

385
00:23:24,478 --> 00:23:25,618
නවත්තපං

386
00:23:25,856 --> 00:23:27,680
 ඒයි උඹ මොකද කරන්නෙ?

387
00:23:28,353 --> 00:23:30,403
-ඌත් ලෑස්ති වෙලා
-කවුද ඌට කතා කලේ?

388
00:23:30,940 --> 00:23:32,080
ඒහෙනම් ඌ මොකද කරන්න හදන්නෙ?

389
00:23:32,105 --> 00:23:34,062
නම දෙනාටයි යන්න පුළුවන්.
ඔක්කොම සීට් පිරිලා

390
00:23:34,236 --> 00:23:37,091
සිජු මචං අපිට පර්මිට් නෑ අපිට චෙක්
 පොයින්ට් එකෙන් පනින්න බෑ

391
00:23:37,922 --> 00:23:39,655
නෑ සිජු උඹට යන්න බෑ

392
00:23:39,680 --> 00:23:41,906
අපි දෙන්නම ගියොත් අම්මයි තාත්තයි තනියම

393
00:23:41,931 --> 00:23:43,894
 ඒකම නෙමෙයි හේතුව අපි හිර වෙනවා, පලයං

394
00:23:43,919 --> 00:23:45,834
නෑ මම මේකෙන් යන්නෙ නෑ

395
00:23:45,859 --> 00:23:48,443
-මොන මගුලක්ද
-මොනවද උඹ කරන්නෙ සිජු?

396
00:23:48,801 --> 00:23:50,169
බලපං ඌ කරපු දේ?

397
00:23:50,522 --> 00:23:52,437
-හරි, හරි, හරි අපි යං
-ඒයි

398
00:23:52,462 --> 00:23:54,718
-දොර ඇරපං
-සොරි ඉඩ නෑ

399
00:23:54,743 --> 00:23:56,503
ඇරපං මගුල

400
00:23:57,307 --> 00:23:58,766
මළ කරදරයක් උනානෙ

401
00:23:58,819 --> 00:24:00,369
අපි දැන් හිර වෙලා

402
00:24:00,518 --> 00:24:02,433
අපිට ට්‍රේන් එකේ යන්න තිබුනෙ

403
00:24:02,461 --> 00:24:03,735
මග නවත්තන්න එපා

404
00:24:03,933 --> 00:24:05,757
කෙලින්ම කොඩෙයිකානල්

405
00:24:23,893 --> 00:24:25,033
 අම්මෝ

406
00:24:25,282 --> 00:24:27,059
පට්ට සීතලයි

407
00:24:29,958 --> 00:24:31,872
වරෙන් කෝවිලට ගිහින් එමුද?

408
00:24:31,897 --> 00:24:32,521
නෑ

409
00:24:32,822 --> 00:24:35,636
මුරුගා අවුල් වෙනව මේ තරම්
ගොඩක් එක පාර ගියාම

410
00:24:35,661 --> 00:24:36,576
හරි

411
00:24:36,938 --> 00:24:39,522
-අපි පොඩි රවුමක් ගහල එන්නම්
-හා මචං

412
00:24:55,409 --> 00:24:56,548
 අපිත්?

413
00:24:56,662 --> 00:24:58,790
-උස බලපං
-උඩින් මාර වීව් එකක්

414
00:24:58,922 --> 00:25:00,472
ජින්සන් ගැන බලපං

415
00:25:01,109 --> 00:25:02,249
 ඒයි ජින්සන්

416
00:25:02,327 --> 00:25:04,353
අපි CD ටිකක් ගම්මු

417
00:25:05,371 --> 00:25:06,511
අයියා

418
00:25:06,536 --> 00:25:09,727
කාර් එකේ දාන්න වේග රිද්ම
සිංදු ටිකක් දෙනවද?

419
00:25:09,832 --> 00:25:11,467
අරක ගන්න, ඔව්

420
00:25:11,596 --> 00:25:13,083
මොන චිත්‍රපටියෙ සිංදුද?

421
00:25:13,108 --> 00:25:14,539
විජේ සිංදු

422
00:25:14,564 --> 00:25:15,343
මේක හොඳයි

423
00:25:15,368 --> 00:25:17,636
<font color="
-ඕ කොඩෙයිකානල්

424
00:25:17,661 --> 00:25:20,363
අපිට  නිකන් වෙරි මූඩ් තියෙන එකක් දෙන්න

425
00:25:21,732 --> 00:25:23,196
කමල් හසන් සිංදු

426
00:25:23,245 --> 00:25:25,158
මේක සීතලේ කන්ද නගින කොට
ඩ්‍රින්ක් එකක් ගත්ත වගේ තමයි

427
00:25:25,183 --> 00:25:26,047
සුපර්

428
00:25:26,665 --> 00:25:28,458
-මේක හොඳයි කීයද?
-රුපියල් 50යි

429
00:25:28,483 --> 00:25:29,655
මෙන්න පනහ

430
00:25:29,680 --> 00:25:30,820
බයි

431
00:25:31,278 --> 00:25:34,815
-උඹ ඇයි කෝවිල් යන්නෙ නැත්තෙ?
-මම කැමති නෑ

432
00:25:34,840 --> 00:25:36,448
උඹ දෙවියො විශ්වාස කරන්නෙ නැද්ද?

433
00:25:37,403 --> 00:25:38,632
කවුද දෙවියො මචං?

434
00:25:38,657 --> 00:25:39,821
දෙවියො...

435
00:25:40,439 --> 00:25:42,771
අර අහසෙන් එන එළිය... නේද?

436
00:25:42,796 --> 00:25:45,253
අහස අඳුරුයි, උඹ කෑම ටික කාපං

437
00:25:45,882 --> 00:25:48,161
-එහෙම නෙමෙයි
-විහිළු කරන්න එපා

438
00:25:48,186 --> 00:25:49,935
ඒක සමහර විට ඒක වෙනවා

439
00:25:50,008 --> 00:25:52,241
දැනට ඇති, නවත්තපං

440
00:25:52,849 --> 00:25:53,989
 අපි යං

441
00:25:56,981 --> 00:25:58,166
සිංදුවක් දාපං

442
00:25:58,748 --> 00:26:00,207
අර සී ඩී එක දාපං

443
00:26:00,232 --> 00:26:01,372
දාපං

444
00:26:03,085 --> 00:26:05,086
 ඉක්මණට මචං

445
00:26:05,515 --> 00:26:07,795
 සේරම දැන් කමල් හසන් උඩ තමයි

446
00:26:36,341 --> 00:26:38,148
-නාන් නෑ?
-කොහොමටවත් බෑ

447
00:27:30,917 --> 00:27:32,892
මොකක් දිහාද බලන්නෙ, පලනි?

448
00:27:33,482 --> 00:27:35,396
මොන මගුලක්ද බැහැපං

449
00:27:35,715 --> 00:27:38,228
-මෝඩයෙක් වෙන්න එපා
-මගෙ පොටෝ එකක් ගනිං

450
00:27:38,253 --> 00:27:40,761
-පොටෝ ගන්නවද?
-මම හැම වෙලේම ගන්නවා

451
00:27:40,786 --> 00:27:42,024
අරයට කියන්න ගන්න කියල

452
00:27:42,049 --> 00:27:43,595
 අයියා පොටෝ එකක් අරන් දෙනවද?

453
00:27:43,620 --> 00:27:45,168
මේ මේ බටන් එක ඔබන්න

454
00:27:45,193 --> 00:27:48,124
- ඉක්මනට වරෙල්ල
-හරි ඔයාල ඉන්න

455
00:27:52,138 --> 00:27:54,418
ඒක කෑවා, තව එකක්

456
00:27:57,316 --> 00:27:58,866
අපි අර පැත්තට යමු

457
00:27:58,891 --> 00:27:59,646
-සර්
-ඔව්

458
00:27:59,671 --> 00:28:00,738
 මම නිල ලත් මග පෙන්වන්නෙක්

459
00:28:00,763 --> 00:28:02,917
මම මේ පැත්ත හොඳට දන්නවා,
 මම වට පිටාව පෙන්නන්නද?

460
00:28:02,942 --> 00:28:04,296
එපා යාළුවා, පොටෝ එකට ස්තූතියි

461
00:28:04,489 --> 00:28:06,404
-කාමර ඕනෙද සර්?
-මොකක්ද?

462
00:28:06,429 --> 00:28:07,569
-කෙල්ලො?
-යනව යන්න

463
00:28:07,594 --> 00:28:08,734
 අන්න ඌ

464
00:28:09,154 --> 00:28:10,613
වගකීමක් නැති උං

465
00:28:32,428 --> 00:28:35,108
කුට්ටන් මම යාඥා කරල එන්නම්

466
00:28:37,190 --> 00:28:38,190
ඒයි මොකක්ද?

467
00:28:38,645 --> 00:28:40,187
-බ්‍රැන්ඩි
-මොන මගුලක්ද තමුසෙ?

468
00:28:40,260 --> 00:28:41,422
 ඒයි පෝලිමේ එනවා

469
00:28:41,423 --> 00:28:43,737
-සිජු..මංජුමෙල්
-සිජු මොකා? පස්සට යනවා

470
00:28:43,762 --> 00:28:44,902
<font color="

471
00:28:45,081 --> 00:28:47,435
-කීයක් හරි දෙන්න සර්
-කීයක් හරි?

472
00:28:47,625 --> 00:28:50,410
මගෙ තාත්තට උනත් මම නිකන්
සල්ලි දෙන්නෙ නෑ,අරයගෙන් බලන්න

473
00:28:51,507 --> 00:28:52,647
ගත්තා යමු

474
00:30:18,051 --> 00:30:20,331
සිජු ගහ වේලිලා, කඩා ගෙන
වැටුනොත් කෙලින්ම පහළ

475
00:30:20,356 --> 00:30:21,924
පහල පතාලය දැක්කද? පරිස්සමින්

476
00:30:21,949 --> 00:30:23,640
-ප්‍රශ්ණයක් නෑ උඹ මේක ගනිං
-ඉක්මනට වරෙං

477
00:30:23,665 --> 00:30:25,033
ඒයි උඩට වරෙල්ලා !

478
00:30:25,058 --> 00:30:26,699
උඩට වරෙල්ලා කොල්ලනේ

479
00:30:33,813 --> 00:30:35,728
-හරි සර්
- තෑන්ක් යූ අයියෙ

480
00:30:36,804 --> 00:30:39,011
වරෙල්ලා,අපි යමු

481
00:30:39,036 --> 00:30:42,349
නෑ මචං අපි හයිද්‍රාබාද් හරහා නිදහසේ එන්නේ

482
00:30:42,374 --> 00:30:44,867
ඒයි දොර වහන්න එපා

483
00:30:46,643 --> 00:30:48,229
පට්ට සීතලයි

484
00:30:53,070 --> 00:30:56,033
අපි මුන්නාර් යනෝ!

485
00:30:56,058 --> 00:30:58,338
කණට කරල කෑ ගහන්න එපා
නවත්තපං

486
00:30:59,538 --> 00:31:01,282
අපිට එක තැනක් බැරි උනා මචංලා

487
00:31:01,778 --> 00:31:03,095
මොකක්ද, කොහෙද?

488
00:31:03,149 --> 00:31:05,225
-මම එතනට ගිහිං තියෙනවා, පට්ටම තැනක්
-ඒ කොහෙද?

489
00:31:05,250 --> 00:31:06,468
ගුනා කේව් (ගුහාව)

490
00:31:06,493 --> 00:31:08,062
ගොනා කේව්?

491
00:31:08,204 --> 00:31:09,344
ගොනා නෙමෙයි, ගුනා

492
00:31:09,564 --> 00:31:10,999
ඒක ගුහාවක්ද?

493
00:31:11,372 --> 00:31:12,670
නිකම්ම ගුහාවක්?

494
00:31:13,777 --> 00:31:16,103
ඔය සිංදුව ගහල තියෙන්නෙ ගුහාව ඇතුලෙ

495
00:31:16,179 --> 00:31:18,658
හා ඔව් එයා කෙල්ලෙක් ඒකට පැහැර ගෙන යනවා

496
00:31:18,869 --> 00:31:20,491
ඒක ඇත්තම තැනක්ද සුරංගනා කතාවක්ද?

497
00:31:20,516 --> 00:31:22,796
කමල් හසන් රඟපාපු තැන අත අරින්න බෑ
අපි කෙලින්ම එතනට අල්ලමු

498
00:31:22,980 --> 00:31:26,520
එල එල අපි යං ගුනා කේව්

499
00:31:27,890 --> 00:31:30,006
-මේකව එළීයට තල්ලු කරපං කෑ ගහනව නම්
-කට වහ ගනිං

500
00:31:30,031 --> 00:31:33,146
මූව එලියට දාපං, මම අම්මට බොරුවක් කියන්නම්

501
00:31:33,171 --> 00:31:35,511
උඹල මොකද හැම වෙලාවකම
මට කට වහන්න කියන්නෙ?

502
00:31:35,794 --> 00:31:38,557
මගෙ කණ පුපුරනවා ...අපි යං

503
00:32:04,500 --> 00:32:07,509
අපි මෙහෙම රංඩු වෙන කොට
කස්ටමර්ල මොනවද හිතන්නෙ?

504
00:32:07,654 --> 00:32:09,036
අපි මෙතන බිස්නස් එකක් කරන්නෙ

505
00:32:09,195 --> 00:32:11,110
ඔයාට ඒක පුරුද්දක් වෙලා

506
00:32:11,135 --> 00:32:13,935
සල්ලි ටිකක් දැක්කම ඔයාට පිස්සු හැදිලා

507
00:32:14,020 --> 00:32:15,752
මට ඇති පිස්සුවක් නෑ

508
00:32:15,777 --> 00:32:17,396
උඹටයි පිස්සු කඩේ ඉස්සරහ කෑ ගහන්නෙ

509
00:32:17,421 --> 00:32:20,089
<font color="
කඩේ ඉස්සරහ කෑ ගහන්නෙ නෑ

510
00:32:20,114 --> 00:32:22,166
ඒකිට තද වෙලා, භයානකයි

511
00:32:22,663 --> 00:32:24,578
අයියා මොකද ප්‍රශ්ණේ?

512
00:32:24,603 --> 00:32:28,590
හැමදාම තියෙන රංඩු, මොනව හරි
අරන් කාල ගිහින් විනෝද වෙන්න

513
00:32:28,615 --> 00:32:29,654
-කාටවත් මොනව හරි ඕනෙද?
- බඩ ඉරිඟු කරලක්

514
00:32:29,679 --> 00:32:32,024
ඒ වල්ලි එයා එක්ක වාද කරන
එක නවත්තල කඩේ බලා ගනිං

515
00:32:32,049 --> 00:32:33,388
කැලෑව එයාගෙ කියල හිතා
ගෙන රංඩු වෙනවා

516
00:32:33,413 --> 00:32:35,189
<font color="

517
00:32:35,347 --> 00:32:37,219
පනාවක් තියෙනවද?

518
00:32:37,244 --> 00:32:38,383
මා ගාව නෑ

519
00:32:38,703 --> 00:32:40,101
කේරළේ කොහෙද ඔයාලා?

520
00:32:40,126 --> 00:32:41,684
කොචි, කොචි, මංජුම්මාල්

521
00:32:41,783 --> 00:32:44,335
කොචි? සුපර් නගරයක්

522
00:32:45,211 --> 00:32:46,878
පුන්ඩු ටිකක් ඕනෙද? සුදු පාට එක?

523
00:32:46,903 --> 00:32:47,789
පුන්ඩු  මොකක්?

524
00:32:47,996 --> 00:32:49,911
-සුදු ළූණු
- ආ සුදුළූණු

525
00:32:50,349 --> 00:32:52,554
<font color="

526
00:32:52,579 --> 00:32:54,859
මේක ගොඩක් රසයි

527
00:32:55,530 --> 00:32:57,353
-තව මොනවද?
-එපා අයියෙ

528
00:32:57,855 --> 00:32:58,855
කීයද ගාණ?

529
00:32:59,336 --> 00:33:01,131
ඉන්නව මම ඔයා එක්ක බලා ගන්නම්

530
00:33:01,156 --> 00:33:02,712
කීයද ගාණ?

531
00:33:02,737 --> 00:33:04,574
එක කරලයි, වඩ...

532
00:33:04,701 --> 00:33:06,258
-රුපියල් පහළවයි
-පහළවක්?

533
00:33:06,283 --> 00:33:06,778
ඔව්

534
00:33:06,863 --> 00:33:08,040
මේ මොකක්ද අයියෙ?

535
00:33:08,065 --> 00:33:08,856
<font color="

536
00:33:08,909 --> 00:33:11,821
ඔයා මෙහෙම හම්බ කලොත් ආයෙ එන කොට
මේක හෝටලයක් එකක් වෙලා තියෙයි නේද?

537
00:33:14,055 --> 00:33:15,680
වහින්න පුළුවන්

538
00:33:15,787 --> 00:33:17,246
ඉක්මණට ආපහු එන්න

539
00:33:17,389 --> 00:33:19,304
ආපහු යනකොටත් මෙතනින් කාල යන්න

540
00:33:19,332 --> 00:33:20,857
මේ අයිය ඔයාල එන කල් ඉන්නවා හරිද?

541
00:33:20,886 --> 00:33:22,278
-හරි අයියේ
-ඉක්මණින් ආපහු එන්න

542
00:33:22,320 --> 00:33:23,552
එන්න, එන්න

543
00:33:23,613 --> 00:33:25,702
හරි ඉක්මනට ආපහු එන්න

544
00:34:00,209 --> 00:34:01,910
අර බලපල්ලා

545
00:34:15,358 --> 00:34:17,273
මෙන්න අපේ යාළුවා, හලෝ!

546
00:34:19,257 --> 00:34:22,210
<font color="
ඇයි ඔයා සිගරට් බොන්නෙ?

547
00:34:22,281 --> 00:34:24,356
සිජුව කැලෑ පොලිසියෙන් අල්ලලා වගේ

548
00:34:24,381 --> 00:34:27,936
සොරි සර්, ඒක අහුල ගනිං, එයා ඒක දැක්කෙ නෑ

549
00:34:27,961 --> 00:34:29,670
- ඒයි හොඳට හැසිරෙනවලා
- හා සර්

550
00:34:29,695 --> 00:34:32,663
අද මේ  මොහොත හෙට මතකය සර්
කණ්ඩායම එකට ඉන්න

551
00:34:32,688 --> 00:34:34,049
අපිට කැමරාවක් තියෙනවා

552
00:34:34,074 --> 00:34:36,854
ඔයාල තනියම පොටෝ ගත්තම
අපි ජීවත් වෙන්නෙ කොහොමද සර්?

553
00:34:37,832 --> 00:34:39,231
ඔයාට අපේ පොටෝ එකක් ගන්න පුළුවන්ද?

554
00:34:39,256 --> 00:34:41,246
කරුණාකරල, එක පොටෝ එකයි

555
00:34:44,657 --> 00:34:45,797
හිනා වෙන්න

556
00:34:50,860 --> 00:34:52,684
වරෙල්ල දැන්, ඊළඟ තැනට

557
00:34:52,709 --> 00:34:54,623
-තෑන්ක්ස්
-ප්‍රශ්ණයක් නෑ

558
00:34:58,809 --> 00:34:59,949
-සිජු
-ඔව්?

559
00:34:59,974 --> 00:35:01,708
 මම ටිකක් නිදා ගන්නව වාහනයට ගිහින්

560
00:35:01,733 --> 00:35:03,378
වරෙං උඩ ගොඩක් ලස්සන ඇති

561
00:35:03,403 --> 00:35:05,459
-මට රෑට වාහනේ එලවන්නත් තියෙනවා
- එහෙමද  හරි

562
00:35:05,684 --> 00:35:07,232
 ඒයි ලෙඩෝ

563
00:35:07,303 --> 00:35:08,372
මම වාහනේ ඉන්නව හරිද?

564
00:35:15,630 --> 00:35:17,723
-මෙතන ඇත්ත මංජුමාල්  (මීදුම් කඳු)
-මීදුම් කඳු...

565
00:35:17,763 --> 00:35:19,505
 ඒත් කෝ මීදුම?

566
00:35:19,557 --> 00:35:21,198
සංග්ලාස් ගලවල බලපං

567
00:35:21,223 --> 00:35:22,713
වරෙං ආපහු යමු

568
00:35:24,399 --> 00:35:26,983
-මොකක්ද මේ ?
-ගැඹුරු වලක් වෙන්න ඇති

569
00:35:27,008 --> 00:35:28,324
ජින්සන් මොකද යකෝ?

570
00:35:28,549 --> 00:35:29,689
පරිස්සමින්

571
00:35:31,639 --> 00:35:33,554
වරෙං කොල්ලනේ මේක බලපල්ලා

572
00:35:33,796 --> 00:35:36,531
බැහැපල්ලා බං ප්‍රශ්ණ දා ගන්නද හදන්නෙ?

573
00:35:41,125 --> 00:35:43,244
ඒක සත්තු වත්තක්ද?
මේ කූඩු වහල තියෙන්නෙ?

574
00:35:43,855 --> 00:35:45,609
මේක බලමු

575
00:35:49,711 --> 00:35:50,784
කචල් එපා අපි යමු

576
00:35:55,454 --> 00:35:57,546
මෙතන ඇත්තම ගුහාවත් තියෙනවා

577
00:35:58,770 --> 00:36:00,320
ඒක ටිකක් පල්ලෙහා

578
00:36:02,596 --> 00:36:04,569
-ඒ එක ගුහාවක්
- උඹ ඒකට ඇවිත් තියෙනවද?

579
00:36:04,924 --> 00:36:07,607
ඔව්...මම බාලක්‍රිෂ්ණගෙ කණ්ඩායමත්
එක්ක මෙහෙ ඇවිත් තියෙනවා

580
00:36:07,951 --> 00:36:08,757
පලයං

581
00:36:08,782 --> 00:36:10,448
පට්ට තැනක්

582
00:36:10,561 --> 00:36:13,781
අර මිනිස්සු පොටෝ ගන්න තැන
ඇත්තම ගුනා කේව් එක නෙමෙයි

583
00:36:13,841 --> 00:36:15,710
බලපල්ලා ඇත්තම ගුහාව කන්ද පල්ලෙහා

584
00:36:15,733 --> 00:36:17,557
-අපි ගිහින් බලමු
-යමු

585
00:36:18,178 --> 00:36:19,625
එතන භයානකයි

586
00:36:19,700 --> 00:36:22,379
භයානක නම් යන්නම ඕනෙ

587
00:36:22,646 --> 00:36:24,986
මේ ගාඩ්ල ටිකක් දරුණුයි, දැන් ඇති අපි යමු

588
00:36:25,011 --> 00:36:27,389
ඒයි බලපං අර මිනිස්සු දිහා

589
00:36:27,414 --> 00:36:28,110
අර බලපල්ලා

590
00:36:28,157 --> 00:36:29,948
 උං තුන් දෙනෙක්

591
00:36:29,973 --> 00:36:32,868
උන්ට යන්න පුළුවන් නම් අපිටත්
පුළුවන් අපිත් බහිමු මචං

592
00:36:33,007 --> 00:36:36,688
නෑ නෑ ගාඩ්ල ලෙඩ දානවා යන්න එපා

593
00:36:37,064 --> 00:36:39,813
කුට්ටන් අපි ඒක බලමු

594
00:36:41,123 --> 00:36:42,946
ඒ කුට්ටන් මොකක්ද බං?

595
00:36:43,065 --> 00:36:46,811
මංජුමල් කොල්ලො මොන කම්මැලි
ගැංසියක්ද එතනට බැස්සෙ නැත්තම්?

596
00:36:46,891 --> 00:36:52,082
කමල් හසන් එතන ලොකු වැඩ කෑල්ලක් කලා
එහෙම නම් එතන ආරක්ෂාවක් ඇති, අපි යං

597
00:36:53,790 --> 00:36:54,929
 අර

598
00:36:54,954 --> 00:36:57,056
-අර බලපං, අරූ
-අපිත් යං

599
00:36:57,393 --> 00:36:58,896
අභිලාශ්!

600
00:36:58,921 --> 00:37:01,579
 ඌ ගියා, අපිත් යං, වරෙල්ලා!

601
00:37:01,815 --> 00:37:04,399
මචං සේරම  එතනට
යන්න එපා, ගාඩ්ල දකියි

602
00:37:07,677 --> 00:37:10,396
එතන පට්ට තැනක්, මග අරින්න එපා

603
00:37:10,421 --> 00:37:11,789
 ඌ කියනව පට්ටලු

604
00:37:12,444 --> 00:37:14,359
පරිස්සමින් අඩිය තියපං

605
00:37:15,299 --> 00:37:17,640
මචං මෙතනින් වීව් එක බලපං

606
00:37:17,807 --> 00:37:19,722
සුභාශ්  ඒකෙ එල්ලෙන්න එපා

607
00:37:19,747 --> 00:37:22,026
-ඒයි හම්බ උනා මේක තමයි
- කොහෙද?

608
00:37:27,303 --> 00:37:28,790
හෙමින් පලයල්ලා, පරිස්සමින්

609
00:37:28,815 --> 00:37:31,046
ඇත්තම ගුනා කේව් එක තියෙන්නෙ පහළ

610
00:37:31,071 --> 00:37:32,566
ඒක හරි ලස්සන තැනක්

611
00:37:59,568 --> 00:38:00,841
අපි පහලට යමු

612
00:38:01,193 --> 00:38:02,920
කොල්ලනේ පල්ලෙහාට යමු
මම  එතන පෙන්නන්නම්

613
00:38:02,945 --> 00:38:04,085
 තව පල්ලෙහා?

614
00:38:04,943 --> 00:38:07,830
පල්ලෙහා සප්‍රයිස් කීපයක්ම තියෙනවා වරෙං

615
00:38:12,391 --> 00:38:13,530
පරිස්සමින්

616
00:38:14,979 --> 00:38:16,679
-සුභාශ් වරෙං
- හා

617
00:38:25,869 --> 00:38:27,302
ඔළු බලා ගෙන

618
00:38:28,429 --> 00:38:29,569
 ඒයි අර බලපං

619
00:38:30,267 --> 00:38:32,296
මචං අර මොනවද?

620
00:38:33,300 --> 00:38:35,215
මේක මොන පිස්සු තැනක්ද?

621
00:38:35,240 --> 00:38:37,225
වල බලාගෙන

622
00:38:37,605 --> 00:38:39,006
පරිස්සමින් මෙතන වලක්

623
00:38:39,031 --> 00:38:41,338
 ඉක්මණට වරෙං

624
00:38:43,239 --> 00:38:44,378
මගෙ අම්මෝ!

625
00:38:46,902 --> 00:38:48,901
අනිත් කෙළවර ඩුබායි වල වෙන්න ඕනෙ

626
00:38:48,926 --> 00:38:51,601
 ඇවිත් මේක බලපල්ලා
අපිට පල්ලෙහාට යන්න පුළුවන්ද?

627
00:38:52,370 --> 00:38:54,220
  ඌහ්  ඒක එතනද?

628
00:38:57,011 --> 00:38:59,138
 වරෙල්ල අපි පහලට යමු

629
00:38:59,617 --> 00:39:02,974
 බැහැපල්ල ඉක්මණට

630
00:39:07,087 --> 00:39:08,756
මේක ගුනා

631
00:39:08,896 --> 00:39:11,904
පල්ලෙහාට යන්නෙ නැද්ද?

632
00:39:12,316 --> 00:39:13,701
උඹ ඔතනින් බැහැපන්

633
00:39:13,726 --> 00:39:16,033
පහලට බැහැපල්ලා එක එකා

634
00:39:17,050 --> 00:39:19,038
-ආපහු යමු
-කුට්ටන් එනවද?

635
00:39:24,583 --> 00:39:28,356
උඹේ අඩිය බලා ගනිං, උඹලගෙ අර
වැටවල් පනින දක්ෂතා පාවිව්චි කරපල්ලා

636
00:39:32,924 --> 00:39:36,003
කෝ අභිරාම් බං?

637
00:39:36,716 --> 00:39:39,075
-අම්මෝ
- වරෙල්ලා

638
00:39:41,868 --> 00:39:44,147
හිටපං බං

639
00:39:47,995 --> 00:39:49,688
ශා මේකද උඹ කිව්ව තැන?

640
00:39:49,792 --> 00:39:51,472
-ඔව්
-විශ්වාස කරන්නත් බෑ

641
00:39:55,529 --> 00:39:56,873
මේ බලපං

642
00:39:57,406 --> 00:39:59,215
 ඒ මොකක්ද?

643
00:40:11,818 --> 00:40:15,592
-මෙතනද කමල් හසන්ගෙ චිත්‍රපටිය ගැහුවෙ?
- නෑ අතන

644
00:40:17,182 --> 00:40:19,871
 " මේ මිනිස්සුන්ට තේරුම් ගත හැකි 
මනුෂ්‍ය ආදරයක් නොවේ"
[ගුණා චිත්‍රපටයේ ගීත ඛණඩයක් ]

645
00:40:19,896 --> 00:40:22,450
"එය ඊට වඩා නිර්මල හා ශුද්ධ ය"
<font color="

646
00:40:24,926 --> 00:40:26,368
පල්ලමෙන් ඈත් වෙලා හිටපල්ලා

647
00:40:26,393 --> 00:40:27,533
අරක දැක්කද?

648
00:40:27,558 --> 00:40:28,972
කොචි බෝයිස්ලත් මෙතනට  ඇවිත්

649
00:40:29,824 --> 00:40:32,556
කවදද උන් ඇවිත් තියෙන්නෙ?
උන් ලියල තියෙන්නෙ 1995

650
00:40:32,581 --> 00:40:34,950
දැන් අපිට කියන්න බෑ අපි විතරමයි
මෙතනට ආපු එකම කණ්ඩායම කියල

651
00:40:35,367 --> 00:40:37,048
පිස්සු කෙලින්න එපා

652
00:40:37,073 --> 00:40:40,816
අත ඇරපං, එතන තියෙන්නෙ වවුල් බෙටි

653
00:40:40,910 --> 00:40:43,915
-වැඩ පෙන්නන්න යන්න එපා
-මොකද උඹ කරන්නෙ?

654
00:40:43,949 --> 00:40:44,949
අපි ඒක මකමු

655
00:40:45,026 --> 00:40:47,218
-හිටපං බලන්න
-මම සුද්ද කරන්න නෙමෙයි කිව්වෙ

656
00:40:47,365 --> 00:40:53,394
වවුල් බෙටි දැක්කම මතක් උනේ අපිට
බෝතලයක්  අරන් ඇවිත් ගහන්න තිබුනා

657
00:40:54,783 --> 00:40:57,362
-දැන් කියල වැඩක් තියෙනවද?
-උඹට අමතක උනා නේ?

658
00:41:00,249 --> 00:41:02,420
ඇවිත් මේක බලපං

659
00:41:02,445 --> 00:41:03,961
 ඌට කතා කරන්න එපා
ඌ වාතයක්

660
00:41:03,986 --> 00:41:06,221
මේක අඩි 100ක්වත් ගැඹුර ඇති

661
00:41:06,246 --> 00:41:09,308
100ක්? උඹ මේකෙන් වැටුනොත් අඩු
 ගානෙ පලනි වලටවත් වැටෙයි

662
00:41:09,333 --> 00:41:11,317
බලපල්ලා. නියම මලයාලියා

663
00:41:12,498 --> 00:41:13,394
මට පේන්ට් කරන්න දෙයක් ලැබුනා

664
00:41:13,419 --> 00:41:15,115
බලපං මට පේන්ට් ටිකක් හම්බ උනා

665
00:41:15,177 --> 00:41:17,018
-අපි අපේ ක්ලබ් එකේ නම ලියමුද?
-මොකක් 'දර්ශන' හරි නෑ

666
00:41:17,859 --> 00:41:20,915
-එහෙනම් ක්ලබ් එකේ නම ආයෙත් මාරු කරන්නද?
-එහෙනම් ලියමු මංජුමාල් බෝයිස් කියල

667
00:41:20,940 --> 00:41:22,855
මංජුමාල් බෝයිස් නියමයි

668
00:41:24,258 --> 00:41:26,680
කොල්ලනේ අපි මේකෙ මංජුමල්
 බෝයිස් කියල ලියන්න හදන්නෙ

669
00:41:26,709 --> 00:41:27,446
මට ඔය  ලීය එවපං

670
00:41:27,471 --> 00:41:28,865
ජැකට් එකත්  එවපං

671
00:41:29,751 --> 00:41:30,673
පලයං යන්න

672
00:41:30,719 --> 00:41:32,967
මට පොටෝ එකක් ගන්න ඕනෙ
ඕක එවපං

673
00:41:32,992 --> 00:41:34,321
 ඒයි වරෙං

674
00:41:34,346 --> 00:41:36,296
වරෙං අපි ලියමු මංජුමාල් බෝයිස් කියල මේකෙ

675
00:41:36,321 --> 00:41:38,360
ආපහු දියං හරිද?, මෙතන සීතලයි

676
00:41:38,385 --> 00:41:40,054
වරෙං තව පොට් එකක් පෙන්නන්න

677
00:41:43,831 --> 00:41:45,655
මෙතන කුණු ගඳක් එනවා

678
00:41:45,747 --> 00:41:48,749
වවුල් බෙටි බං, ගුහාවල ඔය ගඳ එනවා

679
00:41:51,895 --> 00:41:54,698
-සුධී මේ පොර  ලස්සනයි නේ?
- ඒ මොකෙක්ද?

680
00:41:54,772 --> 00:41:56,542
ඒක වඳුරෙක්ගෙ හිස් කබලක්, විසි කරපං

681
00:41:56,715 --> 00:41:58,133
 අපි  උන්ව උඩදි දැක්කා

682
00:41:58,283 --> 00:42:00,082
මේක උන්ගෙ මස්සිනෙක් වෙන්න ඇති

683
00:42:00,107 --> 00:42:02,310
 ඌ මෙහෙ ඉන්න ඇති
විසි කරල වරෙං

684
00:42:02,371 --> 00:42:05,528
 ඒක විසි කරපං, වඳුරු අවතාරෙ උඹ පස්සෙන් එයි

685
00:42:05,744 --> 00:42:08,345
අර ගල බලපං, ඒකෙ හිර වෙලා

686
00:42:08,370 --> 00:42:10,008
 එතනින් තමයි වඳුරො තේ බොන්න යන්නෙ

687
00:42:10,033 --> 00:42:14,131
-උඹට මාර ගුහා දැනුමක් තියෙනවනේ
-අර මම කිව්වෙ බලපං වවුල්ලු

688
00:42:17,227 --> 00:42:19,735
වෙරි හිදුනම සීතල දැනෙන්න අර ගත්තා

689
00:42:20,608 --> 00:42:24,280
අපි මෙතන පොටෝ එකක් ගම්මු නේද ක්ලබ්
එකේ ඉස්සරහ ගහන්න ඕක පේන විදිහට ?

690
00:42:24,505 --> 00:42:25,873
-නියම අදහස
-නේද?

691
00:42:26,626 --> 00:42:29,803
වරෙල්ල කොල්ලනේ!

692
00:42:30,343 --> 00:42:31,483
බලපල්ලා

693
00:42:31,508 --> 00:42:32,876
-කොහොමද?
- සුපර්

694
00:42:32,901 --> 00:42:34,258
මංජුමාල් බෝයිස් කහ පාටින්

695
00:42:34,283 --> 00:42:35,787
මංජුමාල් බෝයිස්

696
00:42:35,812 --> 00:42:37,362
ඒයි කොල්ලනේ වරෙව්

697
00:42:37,387 --> 00:42:39,406
ඔක්කොම වරෙල්ල අපි
 පොටෝ එකක් ගම්මු

698
00:42:39,706 --> 00:42:43,452
 උඩට වරෙල්ල පොටෝ එකක් ගන්න

699
00:42:46,404 --> 00:42:48,228
අභිලාශ් ඉස්සරහට වරෙං

700
00:42:48,253 --> 00:42:51,229
 -වරෙං, වරෙං බං.
- ජින්සන් වරෙං

701
00:42:51,417 --> 00:42:53,687
 අවුරුද්දත් ලියපං 2006

702
00:42:53,844 --> 00:42:56,527
හිටපං මම එනවා

703
00:43:08,978 --> 00:43:10,882
මොකද බං උනේ?

704
00:43:12,749 --> 00:43:14,186
මොකද උනේ?

705
00:43:17,266 --> 00:43:18,536
ඇයි?

706
00:43:21,383 --> 00:43:22,522
සුභාශ්!

707
00:43:23,700 --> 00:43:24,840
සුභාශ්?

708
00:43:25,036 --> 00:43:26,483
 ඒ මොකද බං?

709
00:43:40,043 --> 00:43:41,812
සුභාශ්

710
00:43:43,166 --> 00:43:46,166
-මොකද මචං උනේ?
-ඔක්කොම වරෙල්ලා

711
00:43:46,740 --> 00:43:48,306
මොකද උනේ?

712
00:43:48,534 --> 00:43:50,449
උගෙන් කිසි උත්තරයක් නෑ

713
00:43:50,474 --> 00:43:51,613
-ආයෙ කතා කරපං
-සුභාශ්!

714
00:43:51,638 --> 00:43:52,937
 ඌ අපිව රවට්ටනව ඇති

715
00:43:53,865 --> 00:43:55,780
-සුභාශ්
-ඌ අපිව රවට්ටනවද?

716
00:43:56,830 --> 00:43:57,970
සුභාශ්!

717
00:44:00,131 --> 00:44:02,411
යකෝ සුභාශ් මෙහෙම විහිළු කරන්න එපා

718
00:44:03,339 --> 00:44:04,986
ඕක නවත්තල එළියට වරෙං

719
00:44:05,011 --> 00:44:08,386
-මොකද උනේ?
-සුභාශ් වලට වැටුනා

720
00:44:08,411 --> 00:44:10,230
මොකක් වලට?

721
00:44:43,750 --> 00:44:46,106
මචං ඇත්තටම මොකක්ද උනේ?

722
00:44:46,134 --> 00:44:47,622
මොකක්, මේකට වැටුනා?

723
00:44:47,693 --> 00:44:49,608
කිසිම සද්දයක් එන්නෙ නෑ

724
00:44:49,637 --> 00:44:50,787
සුභාශ්

725
00:44:51,316 --> 00:44:52,890
මොකද බලා ගෙන ඉන්නෙ අපි බහිමු

726
00:44:52,915 --> 00:44:53,756
කොහොමද අපි බහින්නෙ?

727
00:44:53,781 --> 00:44:54,849
 ඒක කළුවරයි

728
00:44:55,876 --> 00:44:57,016
සුභාශ්

729
00:44:57,041 --> 00:44:58,956
කැමරාව ෆ්ලෑෂ් කරල බලමු

730
00:45:02,388 --> 00:45:03,725
ඔන් කරපං

731
00:45:04,609 --> 00:45:05,749
උඹ දැක්කද?

732
00:45:06,485 --> 00:45:07,625
නෑ

733
00:45:08,225 --> 00:45:11,546
-තව පල්ලෙහාට දාල ට්‍රයි කරමු
-මොන මගුලක් වත් පේන්නෙ නෑ

734
00:45:13,003 --> 00:45:15,738
- උඹ  මොකුත් දැක්කද?
-මට කිසිම දෙයක් බලන්න බෑ

735
00:45:16,292 --> 00:45:17,759
ආයෙත් ෆ්ලෑෂ් කරපං

736
00:45:17,971 --> 00:45:19,435
-මට බෑ
-ප්‍රෙස් කරපං

737
00:45:19,816 --> 00:45:21,789
-ආයෙත් උත්සාහ කරපං
වටේම බලපං

738
00:45:23,779 --> 00:45:25,755
මේ මොකක්ද මොකුත් පේන්නෙ නෑ

739
00:45:25,885 --> 00:45:27,025
ආයෙ කරපං

740
00:45:27,676 --> 00:45:29,317
-සුභාශ්
-මොන මගුලක්ද මේ බං?

741
00:45:29,342 --> 00:45:30,619
ෆ්ලෑෂ් එක ඔබපං

742
00:45:30,757 --> 00:45:32,265
උඹට පේනවද කොච්චර ගැඹුරුද කියාල?

743
00:45:34,191 --> 00:45:35,331
නෑ

744
00:45:38,180 --> 00:45:41,757
-තව ටිකක් පහලට දාපං
-පහලට දාල බලපං!

745
00:46:09,636 --> 00:46:12,068
මේක නම් සාමාන්‍ය වලක් නෙමෙයි වගේ

746
00:46:19,408 --> 00:46:20,548
 ඒයි සුභාශ්!

747
00:46:20,892 --> 00:46:22,032
 සුභාශ්!

748
00:46:22,681 --> 00:46:23,681
 සුභාශ්!

749
00:46:24,955 --> 00:46:26,095
අඩා

750
00:46:26,953 --> 00:46:28,093
 සුභාශ්!

751
00:46:28,322 --> 00:46:29,322
 සුභාශ්!

752
00:46:31,030 --> 00:46:32,170
ඒයි

753
00:46:32,500 --> 00:46:33,463
 සුභාශ්!

754
00:46:33,488 --> 00:46:35,711
 සුභාශ්! කතා කරපං
උඹට අපිව ඇහෙනවද?

755
00:46:37,031 --> 00:46:39,299
 ආයෙ කතා කරපං

756
00:46:39,435 --> 00:46:40,991
සුභාශ්!

757
00:46:42,205 --> 00:46:44,104
සද්දයක් දාපං

758
00:46:49,167 --> 00:46:50,444
 සුභාශ් ගිහින්

759
00:46:52,806 --> 00:46:54,721
 සුභාශ් ගිහින්

760
00:46:55,671 --> 00:46:56,857
සුභාශ් ගිහින්

761
00:46:57,936 --> 00:46:59,121
සුභාශ් ගිහින්

762
00:47:00,724 --> 00:47:02,639
සුභාශ් ගිහින්

763
00:47:02,778 --> 00:47:03,918
සිජු...

764
00:47:05,246 --> 00:47:06,796
සුභාශ් ගිහින්

765
00:47:07,329 --> 00:47:10,140
-මොන මගුලක්ද ඌ කියන්නෙ?
-මොකද අභිලාශ්?

766
00:47:10,165 --> 00:47:12,080
එයා අපිව දාල ගිහිල්ලා

767
00:47:12,105 --> 00:47:14,020
නවත්තපං, එහෙම කියන්න එපා

768
00:47:14,262 --> 00:47:15,402
නවත්තපං

769
00:47:15,427 --> 00:47:17,342
අභිලාශ් මොකද උඹ කරන්නෙ?

770
00:47:18,493 --> 00:47:21,135
-ඌව අරන් පලයන් අහකට
-අපිට එයා නැති උනා මචං

771
00:47:34,966 --> 00:47:35,966
 සුභාශ්!

772
00:47:38,333 --> 00:47:39,333
වරෙං

773
00:47:39,358 --> 00:47:40,148
 මාව අත අරපං

774
00:47:41,136 --> 00:47:42,701
අයියේ..අපේ යාළුවා අතන...

775
00:47:42,977 --> 00:47:45,811
-ගිහින් බලනවද ප්ලීස්?
-ඉක්මණට වරෙං

776
00:47:48,019 --> 00:47:49,843
මා එක්ක වරෙං අභිලාශ්

777
00:47:52,357 --> 00:47:54,558
සුභාශ් කතා කරපං

778
00:47:54,878 --> 00:47:56,702
මොකද ඔයාල කෑ ගහන්නෙ?

779
00:47:57,287 --> 00:48:00,250
අපේ යාළුවා වලට වැටුන
අනේ අපිට උදව් කරන්න

780
00:48:00,275 --> 00:48:02,555
අයියා අපේ යාළුවා මේකට වැටුන

781
00:48:02,667 --> 00:48:05,250
අයියා, එයා මේක ඇතුලෙ,
අනේ කාට හරි කතා කරන්න

782
00:48:05,275 --> 00:48:07,838
අයියෙ කාට හරි කරන්න
අපිට උදව් කරන්න

783
00:48:07,913 --> 00:48:11,313
මට මොකුත් කරන්න බෑ
 ඒක සාතන්ගෙ තීරණය

784
00:48:12,685 --> 00:48:15,863
-ඔයාල ඉක්මණට යන්න, මේක ලොකු ප්‍රශ්ණයක්
-මොනවද ඔයා කියන්නෙ?

785
00:48:15,888 --> 00:48:17,247
අයියෙ කාට හරි කතා කරන්නකෝ

786
00:48:17,272 --> 00:48:20,836
ඔයාලට තේරෙන්නෙ නෑ මේකෙ බැරෑරුම් කම
ප්‍රශ්ණයක් වෙන්න කලින් මෙතනින් යන්න

787
00:48:20,861 --> 00:48:23,073
 අපි මෙතනින් යන්නෙ නෑ,
 ගිහින් කවුරු හරි අරන් එන්න

788
00:48:23,098 --> 00:48:24,417
අපි මෙතනම ඉන්නවා

789
00:48:24,556 --> 00:48:26,417
-වරදවා හිතන්න එපා
-ඉක්මන් කරපල්ලා

790
00:48:27,362 --> 00:48:29,948
මොකද උඹල බලා ඉන්නෙ?
කාට හරි කතා කරපල්ලා ඉක්මණින්

791
00:48:30,999 --> 00:48:32,138
දුවපල්ලා

792
00:48:35,783 --> 00:48:36,922
සුභාශ් මචං

793
00:48:41,217 --> 00:48:42,357
සුභාශ්

794
00:48:52,221 --> 00:48:53,361
ඉක්මන් කරපං

795
00:49:21,352 --> 00:49:23,910
කලබල කරන්න එපා බං!

796
00:49:24,558 --> 00:49:25,558
වාසියක්ද?

797
00:49:26,380 --> 00:49:29,984
-අයියෙ, අයියෙ අයියෙ එන්න
-කලබල වෙන්න එපා, මොකද?

798
00:49:30,391 --> 00:49:32,246
 -අපේ යාළුවෙක් වළකට වැටුනා
-වලක්?

799
00:49:32,271 --> 00:49:33,851
ඔව් ගුහාවෙ

800
00:49:33,885 --> 00:49:36,671
-හරියටම කියන්න පර්වතය ළඟ වලටද?
-ඔව් ඔව්

801
00:49:36,696 --> 00:49:39,353
ඔයාල මොකද කර ගත්තෙ?
කවුද කිව්වෙ එතනට යන්න?

802
00:49:39,378 --> 00:49:41,473
 අනේ අයියෙ උදව් කරන්න

803
00:49:41,498 --> 00:49:43,360
දෙයියනේ, දැන් කලබල වෙන්න එපා

804
00:49:43,385 --> 00:49:45,243
<font color="
අර පැත්තට යනව මේ දැන්

805
00:49:45,661 --> 00:49:47,705
එයාව හොයා ගන්න ඉක්මණට යන්න

806
00:49:47,730 --> 00:49:48,730
අනිල් වරෙං

807
00:49:48,755 --> 00:49:50,354
මොකද වෙන්නෙ?

808
00:49:50,818 --> 00:49:53,553
-අපි ගාඩ් හොයා ගමු
-පාකිං එකෙත් බලමු

809
00:49:56,342 --> 00:49:57,715
ඉඳ ගනිං!

810
00:49:58,685 --> 00:50:00,235
එයාල දැන් මෙහෙ එයි

811
00:50:00,373 --> 00:50:03,555
-උං උදව් අර ගෙන එයි
-මට ඌව බලන්න ඕනෙ

812
00:50:06,177 --> 00:50:08,092
සුභාශ් ගිහිං...
සුභාශ් ගිහිං...

813
00:50:08,117 --> 00:50:10,033
සුභාශ් ගිහිං...
සුභාශ් ගිහිං...

814
00:50:10,953 --> 00:50:12,416
සුභාශ් ගිහිං...
සුභාශ් ගිහිං...

815
00:50:13,728 --> 00:50:15,728
සුභාශ් ගිහිං...
සුභාශ් ගිහිං...

816
00:50:16,095 --> 00:50:18,095
සුභාශ් ගිහිං...
සුභාශ් ගිහිං...

817
00:50:20,957 --> 00:50:22,097
ගාඩ්!

818
00:50:22,559 --> 00:50:24,839
-ගාඩ්
-කෝ එයා?

819
00:50:25,171 --> 00:50:26,311
ෆොරස්ට් ගාඩ්?

820
00:50:26,976 --> 00:50:30,207
<font color="
-අයියා!

821
00:50:30,964 --> 00:50:32,953
- අනේ ගාඩ්ට කතා කරන්න?
-මොකද?

822
00:50:32,978 --> 00:50:34,550
ගාඩ් කොහෙද? එයාට
කතා කරන්න අයියේ

823
00:50:34,705 --> 00:50:36,769
-සුභාශ් වලකට වැටුනා
-මොන සුභාශ්ද? මොන වලටද?

824
00:50:37,481 --> 00:50:40,763
අයියෙ සුභාශ් අපේ යාළුවා
එයා ගුහාවෙ වළ ඇතුලට වැටුනා

825
00:50:40,853 --> 00:50:42,676
අනේ ගාඩ්ව හොයල දෙන්න

826
00:50:42,701 --> 00:50:44,585
මොනවා? අර කුහරෙටද?

827
00:50:44,654 --> 00:50:47,537
උදව් ඉල්ලල රස්තියාදු වෙන්න එපා

828
00:50:47,674 --> 00:50:49,589
<font color="

829
00:50:49,614 --> 00:50:51,048
අනේ අයියෙ එහෙම කියන්න එපා

830
00:50:51,073 --> 00:50:52,111
යන්න අප්පා

831
00:50:52,358 --> 00:50:54,410
ඔයා මොකද මේ ළමයි බය කරන්නෙ?

832
00:50:54,506 --> 00:50:56,750
කොහොම හරි උදව් කරන විදිහක් බලන්න

833
00:50:56,779 --> 00:50:59,353
උඹ ඉන්නෙ ඇතුලෙ, උඹ දන්න දෙයක් නැ

834
00:50:59,378 --> 00:51:02,506
උඹ කුහරෙ ගැන දන්න මගුලක් නෑ

835
00:51:02,679 --> 00:51:05,426
-අනේ අයියෙ එහෙම කියන්න එපා
-ඔයාල ආපහු යන්න

836
00:51:05,981 --> 00:51:07,440
<font color="

837
00:51:07,541 --> 00:51:10,231
අනේ එහෙම කියන්න එපා, උදව් කරන්න
එහෙ කවුරුවත් නෑ, වඳින්නම්

838
00:51:10,256 --> 00:51:11,639
අපිට උදව්වට කවුරුත් නෑ, අනේ අයියෙ

839
00:51:11,664 --> 00:51:13,646
කරුණාකරල එයා බේර ගන්න උදව් කරන්න

840
00:51:13,671 --> 00:51:16,725
ඔයාල මොකද බලාගෙන ඉන්නෙ? ටවුමට
ගිහින් පොලිසිය ඉක්මණට අර ගෙන එන්න

841
00:51:16,750 --> 00:51:18,391
පොලිසිය ගාවන්න එපා

842
00:51:18,416 --> 00:51:20,191
පොලිසිය ආවොත් මේක
ලොකු ප්‍රශ්ණයක් කරයි

843
00:51:20,216 --> 00:51:21,788
<font color="

844
00:51:21,813 --> 00:51:23,864
-ඔයාල පොලිසියට යන්න
-අපි යමු

845
00:51:23,889 --> 00:51:25,268
ප්‍රසාද්ට කතා කරන්න, අපි යං

846
00:51:26,121 --> 00:51:29,324
අපිට උදව් කරන්න, එයා තාම වලේ

847
00:51:29,349 --> 00:51:30,940
උදව් කරන්න දෙයියන්ගෙ නාමෙන්

848
00:51:30,965 --> 00:51:33,514
ඉන්න, ඉන්න, මම එන්නම්

849
00:51:33,890 --> 00:51:35,805
අක්කෙ එයාට කියන්න

850
00:51:35,834 --> 00:51:36,974
තාත්තෙ යන්න

851
00:51:37,029 --> 00:51:38,397
කට වහ ගනිං, ඇති

852
00:51:38,615 --> 00:51:41,567
මේක අල්ල ගන්න, අවතාර
දැක්කත් බය වෙන්න එපා

853
00:51:41,592 --> 00:51:42,732
<font color="

854
00:51:42,836 --> 00:51:43,603
අපි යං

855
00:51:43,628 --> 00:51:44,768
අන්න වාහනේ

856
00:51:47,223 --> 00:51:49,426
ප්‍රසාද්! ප්‍රසාද්!.

857
00:51:52,728 --> 00:51:54,678
-ප්‍රසාද් මචං!.
- ඇයි?

858
00:51:54,798 --> 00:51:57,524
-මොකද?
-සුභාශ් වලකට වැටුනා

859
00:51:57,549 --> 00:52:00,335
- ඌ විහිළුවක් කරනව ඇති
-උඹ වාහනේ ගනිං

860
00:52:00,360 --> 00:52:02,756
-අපිට වෙලාව මදි
-කොහාටද?

861
00:52:02,781 --> 00:52:04,764
පොලිසියට, ස්ටාට් කරපං

862
00:52:14,403 --> 00:52:17,268
අනිල් මොකද වෙන්නෙ?

863
00:52:17,293 --> 00:52:19,426
එයාල පොලිසි ගියා

864
00:52:19,525 --> 00:52:20,955
උඹල මොකද ඔතන කරන්නෙ?

865
00:52:20,980 --> 00:52:23,369
-මම මෙයා බලාගෙන ඉන්නවා
-උඹ මා එක්ක වරෙං

866
00:52:23,455 --> 00:52:24,993
කොහෙවත් යන්න එපා
මෙතනම හිටපං, හරිද?

867
00:52:25,060 --> 00:52:26,493
කොහෙවත් යන්න එපා

868
00:52:26,552 --> 00:52:27,997
අයියෙ අර...

869
00:52:28,022 --> 00:52:29,873
අර වලේ

870
00:52:38,947 --> 00:52:41,579
සුභාශ්

871
00:52:41,604 --> 00:52:42,744
මචෝ

872
00:52:45,844 --> 00:52:46,984
සුභාශ්

873
00:52:47,302 --> 00:52:48,670
මොකක්වත් ඇහුනද?

874
00:52:48,969 --> 00:52:49,981
කෝ උං?

875
00:52:50,006 --> 00:52:52,017
උං පොලිසියට ගියා

876
00:52:52,042 --> 00:52:53,826
මොකද තත්වෙ?

877
00:52:54,954 --> 00:52:56,093
මොකද වෙන්නෙ?

878
00:52:57,630 --> 00:52:58,770
සුභාශ්!

879
00:52:58,981 --> 00:53:00,166
-සුභාශ්!
- ඒයි...

880
00:53:00,333 --> 00:53:03,158
ඒයි ඔතනින් අයින් වෙන්න!

881
00:53:03,183 --> 00:53:04,636
ඔතනින් අයින් වෙන්න!

882
00:53:04,661 --> 00:53:06,726
මෙහෙට එන්න, අයින්

883
00:53:06,751 --> 00:53:10,183
 ඔයාල දන්නෙ නෑ, මෙතන
 කොච්චර භයානකද කියල

884
00:53:12,327 --> 00:53:13,467
සේරම, අයින්

885
00:53:22,017 --> 00:53:23,157
හැමෝටම දෙන්න

886
00:53:25,086 --> 00:53:26,041
මේ මොකටද?

887
00:53:26,087 --> 00:53:27,227
මම කියන්නම්

888
00:53:27,629 --> 00:53:29,923
<font color="
තැනක් නෙමෙයි

889
00:53:29,948 --> 00:53:32,000
මම කියන්නම් මේක සේරටම දෙන්න

890
00:55:52,261 --> 00:55:54,560
ඔතන නවත්තපං, වරෙල්ලා

891
00:55:55,635 --> 00:55:56,994
වරෙං මචං

892
00:56:00,386 --> 00:56:02,027
සර්, මේක පොලිසියද?

893
00:56:02,151 --> 00:56:03,870
ඔව් ඇතුලට යන්න

894
00:56:03,978 --> 00:56:06,161
අළුත් ආණ්ඩුව වැඩ භාර ගත්තා
දන්නෙ නෑ මොනව වෙයිද කියල

895
00:56:06,186 --> 00:56:07,101
සර්, සර්

896
00:56:07,126 --> 00:56:07,830
මොකද?

897
00:56:08,211 --> 00:56:09,351
සර්,සර්

898
00:56:10,953 --> 00:56:12,506
<font color="

899
00:56:12,531 --> 00:56:14,120
සර්, සර්, සර්

900
00:56:16,062 --> 00:56:17,977
අපේ යාළුවා වළකට වැටුනා

901
00:56:18,303 --> 00:56:19,443
තමුසෙල කවුද?

902
00:56:19,886 --> 00:56:21,801
අනේ අපේ යාළුව බේරල දෙන්න

903
00:56:22,479 --> 00:56:26,236
කවුද මේ කොල්ලන්ව ඇතුලට ගත්තෙ?
මුලු පොළවම මඩ කරලා

904
00:56:26,261 --> 00:56:28,390
- සර් අපේ යාළුවා වළකට වැටුනා
-ළමයි මෙහාට එනවා

905
00:56:28,528 --> 00:56:29,899
සේරම එනවා

906
00:56:30,754 --> 00:56:32,912
සර් උදව් කරන්න

907
00:56:32,937 --> 00:56:34,351
<font color="

908
00:56:34,410 --> 00:56:36,428
- එක්කෙනෙක් කියනවද ප්‍රශ්ණෙ?
-සර් අපි එක්ක එන්න

909
00:56:36,453 --> 00:56:38,192
-ඔයාල මලයාලිද ?
-ඔව්

910
00:56:38,217 --> 00:56:40,033
මොකක්ද ප්‍රශ්ණෙ?

911
00:56:40,058 --> 00:56:41,243
බීල ගහ ගත්තද?

912
00:56:41,268 --> 00:56:42,451
නෑ සර් එහෙම දෙයක් නෙමෙයි

913
00:56:42,476 --> 00:56:43,890
අපේ යාළුවෙක් වලකට වැටිල
කරුණාකරල අපිත් එක්ක එනවද?

914
00:56:43,915 --> 00:56:45,643
ඇයි ඉතිං එයාව ගත්තෙ නැත්තෙ?

915
00:56:45,668 --> 00:56:47,155
<font color="

916
00:56:47,779 --> 00:56:49,211
කොහෙද වළ?

917
00:56:49,519 --> 00:56:51,080
සර් ගුණා කේව්

918
00:56:51,105 --> 00:56:52,896
මොකක්, ගුනා කේව්?

919
00:56:53,164 --> 00:56:54,304
ඔව් සර්

920
00:56:55,095 --> 00:56:56,234
‍රාමයියා!

921
00:56:58,426 --> 00:57:00,536
ඇහුනද, එයා ගුනා කේව් ඇතුලට ගිහිං වගේ

922
00:57:00,561 --> 00:57:02,536
-ආයෙ අහන්න
-ගුනා කේව් එකේ වලකටද?

923
00:57:03,513 --> 00:57:06,206
තමුසෙල දන්නෙ නැද්ද
ගුනා කේව් තහනම් ප්‍රදේශයක්?

924
00:57:06,270 --> 00:57:07,716
<font color="

925
00:57:07,741 --> 00:57:11,490
එයාලට ගහන්න එපා. මුලින්ම ගිහින්
ඉන්ස්පෙක්ටර්ට කියන්න

926
00:57:11,515 --> 00:57:12,090
සොරි සර්

927
00:57:12,115 --> 00:57:13,376
ඔක්කොම මල ඉලව් කරදර මෙතනට තමයි

928
00:57:13,497 --> 00:57:15,096
මොකට ගියාද එතනට?

929
00:57:15,128 --> 00:57:17,484
බෝඩ් එක දැක්කෙ  එතන තහනම් කියල?

930
00:57:17,509 --> 00:57:20,826
බලන්න උන දේ? , යාළුව ගියෙ
ආයෙ ගන්න පුළුවන් තැනකට නෙමෙයි

931
00:57:20,854 --> 00:57:23,356
එයා අපිව දාල ගියෙ නෑ සර්
සර් එනවද සර් අපිත් එක්ක?</font>

932
00:57:23,385 --> 00:57:24,752
මම වඳින්නම් සර්

933
00:57:24,781 --> 00:57:26,276
දැන් බැගෑපත් වෙලා වැඩක් නෑ

934
00:57:26,305 --> 00:57:28,752
යාළුව නම් ආපහු එන්නෙ නෑ

935
00:57:28,780 --> 00:57:30,644
කාටවත් එයාව ගන්න බෑ

936
00:57:31,225 --> 00:57:33,522
දන්නවද එතන ඇත්ත නම?

937
00:57:34,007 --> 00:57:35,451
ඩෙවිල්ස් කිචන්
(යකාගෙ කුස්සිය)

938
00:57:35,498 --> 00:57:37,460
යක්ෂයා කෑම හදන තැන

939
00:57:37,485 --> 00:57:39,111
විදේශිකයො තමයි ඒකට ඒ නම දැම්මේ

940
00:57:39,136 --> 00:57:41,178
<font color="

941
00:57:41,209 --> 00:57:43,751
කමල් සර් ෆිල්ම් එක ගැහුවට පස්සෙ

942
00:57:43,887 --> 00:57:45,996
නම වෙනස් උනා ගුනා කේව් කියල

943
00:57:46,027 --> 00:57:51,833
නිදහසෙන් පසේ  13 දෙනෙක් ඒකට
වැටිල තියෙනවා වාර්තා වලට අනුව

944
00:57:52,075 --> 00:57:54,183
කිසි කෙනෙක් බේරිලා නෑ

945
00:57:54,377 --> 00:57:57,383
අඩු ගානෙ එයාලගෙ මිනී වත් හම්බ උනේ නෑ

946
00:57:57,579 --> 00:57:59,554
ඒක අඩි 900ක් විතර ගැඹුරුයි

947
00:58:00,076 --> 00:58:01,323
සමහරු කියනවා

948
00:58:01,492 --> 00:58:05,057
<font color="

949
00:58:05,130 --> 00:58:08,435
ඒක භයානක කළු කුහරයක්.
ආලෝකය, වාතය මොකුත් නෑ

950
00:58:09,785 --> 00:58:13,432
මධ්‍යම ඇමති කෙනෙක්ගෙ බෑණා
තමයි ඒකට අන්තිමටම වැටුනේ

951
00:58:13,828 --> 00:58:17,485
අවුරුදු 10 කට කලින්, මුළු හමුදාවම
ගෙනාව එයා බේර ගන්න

952
00:58:17,510 --> 00:58:19,019
මමත් එදා ඩියුටි හිටියෙ

953
00:58:19,044 --> 00:58:22,670
ලක්ෂ 15ක් දෙනව කිව්ව අඩු ගාණෙ එක ඇටයක්වත්
හොයල දුන්න කෙනෙකුට අවසන් කටයුතු කරන්න

954
00:58:22,983 --> 00:58:26,403
<font color="

955
00:58:26,428 --> 00:58:29,668
සල්ලි වලට ඕනෙම දෙයක් කරන මිනිස්සු ඉන්නවා

956
00:58:29,693 --> 00:58:31,062
ඒත් කවුරුවත් ආවෙ නෑ

957
00:58:31,087 --> 00:58:32,227
ඇයි?

958
00:58:33,085 --> 00:58:35,887
ජීවිතේ සල්ලි වලට වඩා ලොකු නිසා

959
00:58:38,079 --> 00:58:40,282
ඇමතිට මොකුත් කර ගන්න බැරි උනා

960
00:58:40,402 --> 00:58:43,333
ඔයාල  කේරළයෙන් ආපු සාමාන්‍ය
සංචාරකයො විතරයි

961
00:58:43,362 --> 00:58:45,432
මොනවද ඔයාලට කරන්න පුළුවන්?

962
00:58:47,362 --> 00:58:48,731
<font color="

963
00:58:48,756 --> 00:58:49,885
අපිට කවුරුවත් නෑ

964
00:58:49,910 --> 00:58:53,673
-පොලිසිය එක්ක කට ගහන්න කවුද තොපි?
-අනේ සර් ගහන්න එපා

965
00:58:53,698 --> 00:58:56,060
- මේක පොලිසියක්
-ගහන්න එපා සර්

966
00:58:56,085 --> 00:58:56,852
සර් අපි මොකුත් කලේ නෑ

967
00:58:56,893 --> 00:58:58,438
වචනයක් වත් එපා, කතා
කලොත් මම තොපි එල්ලනවා

968
00:58:58,628 --> 00:59:00,123
සර් ඇයි අපිට වද දෙන්නෙ?

969
00:59:01,385 --> 00:59:02,436
මොකක්?

970
00:59:02,461 --> 00:59:04,102
<font color="

971
00:59:04,557 --> 00:59:06,320
උඹල වගේ ගොඩක් උන් අපි දැකල තියෙනවා

972
00:59:06,345 --> 00:59:07,873
මිනිහව මෙතනට ගෙනල්ල මරල දාන්න ඇති

973
00:59:08,233 --> 00:59:10,536
දැන් එනව අපිට පැමිණිලි කරන්න
මොකුත් දන්නෙ නෑ වගේ

974
00:59:10,737 --> 00:59:12,658
-අපි මෝඩයො කියල හිතුවද?
-සර් අපි අහිංසකයො

975
00:59:12,683 --> 00:59:14,812
-කට වහ ගෙන ඉඳ ගනිං
- අනේ සර්!

976
00:59:14,837 --> 00:59:17,407
කට වහපං, කට ඇරියොත්...

977
00:59:17,432 --> 00:59:19,543
කියනව අරක නවත්තන්න කියල

978
00:59:19,568 --> 00:59:21,011
<font color="
-සර්

979
00:59:21,478 --> 00:59:23,179
මුන්ට චෝදනාවක් ෆයිල් කරනවා

980
00:59:23,204 --> 00:59:25,818
බලමු කොහොමද තමුසෙල
ආපහු ගෙදර යන්නෙ කියල

981
01:00:15,977 --> 01:00:16,977
60,61,62,63....

982
01:00:28,732 --> 01:00:29,732
91.92.93....

983
01:00:31,188 --> 01:00:32,388
ගඩොල් ගොඩ පස්සට

984
01:00:32,849 --> 01:00:37,195
96,97,98,99,100!

985
01:00:37,619 --> 01:00:40,473
ගණන් කරල ඉවරයි

986
01:00:47,815 --> 01:00:49,335
ඔන්න මම එනවා, හරිද?

987
01:00:55,042 --> 01:00:57,165
-ජින්සන් අහු උනා
-ශික්

988
01:00:58,480 --> 01:01:00,480
ඒ කවුද? අනිල්?

989
01:01:01,645 --> 01:01:04,107
අනිල් අහු උණා

990
01:01:06,741 --> 01:01:07,896
අහු උනා

991
01:01:08,792 --> 01:01:09,792
අහු උනා, එන්න

992
01:01:10,083 --> 01:01:11,683
මෙන්න එයාලා, අහු උනා

993
01:01:11,823 --> 01:01:12,963
සුභාශ් අහු උනද?

994
01:01:12,988 --> 01:01:14,533
නෑ, එයා ඉතුරුයි

995
01:01:14,745 --> 01:01:15,745
අහු උනා!

996
01:01:16,125 --> 01:01:17,309
කොහෙද එයා අතුරුදන් උනේ?

997
01:01:17,407 --> 01:01:18,682
සුභාශ්! සුභාශ්!

998
01:01:18,811 --> 01:01:20,178
සුභාශ්! කෝ ඔයා?

999
01:01:20,203 --> 01:01:21,343
සුභාශ්!

1000
01:01:21,368 --> 01:01:22,507
එලියට එන්න

1001
01:01:22,532 --> 01:01:23,672
සුභාශ්!

1002
01:01:28,084 --> 01:01:29,084
සුභාශ්!

1003
01:01:29,501 --> 01:01:31,051
යාළුවා ඔයා කොහෙද?

1004
01:01:31,076 --> 01:01:35,281
විහිළු කලා ඇති දැන් එළියට එන්න සුභාශ්!

1005
01:01:35,323 --> 01:01:38,058
හරි, හරි ඔයා දින්නා, දැන් එලියට එන්න

1006
01:01:38,087 --> 01:01:40,881
 අපි පරාදයි, එළියට එන්ඩෝ

1007
01:01:41,832 --> 01:01:43,564
සුභාශ්! ඇති හැංගුනා

1008
01:01:45,114 --> 01:01:46,299
සුභාශ් එන්ඩෝ

1009
01:02:51,829 --> 01:02:52,969
අයියා!

1010
01:02:52,994 --> 01:02:55,009
අපි ඔයාව හෙව්වෙ

1011
01:02:55,034 --> 01:02:56,804
ඇයි මේ වැස්සෙ මාව හොයන්නෙ?

1012
01:02:56,829 --> 01:02:58,955
 ගුනා කේව් එකට කොල්ලෙක්
වැටුනා කේරල කොල්ලෙක්

1013
01:02:58,980 --> 01:03:00,603
ඔයා මොකුත් දන්නෙ නැතුව
මෙතන කකා බිබී ඉන්නවා

1014
01:03:00,628 --> 01:03:02,514
<font color="
-මෝඩයෝ!

1015
01:03:02,539 --> 01:03:04,241
අයියෝ මගෙ රස්සාව!

1016
01:03:04,266 --> 01:03:06,015
නිදහසේ කන්නවත් ඉඩක් නෑ

1017
01:03:06,040 --> 01:03:07,662
කොල්ලො පොලිසියට ගියා

1018
01:03:08,091 --> 01:03:09,840
මොකක්? පොලිසියට?

1019
01:03:37,842 --> 01:03:41,333
අයියෝ, මෙහෙම වැස්සොත්
වලට වතුර පිරෙනවා

1020
01:03:42,359 --> 01:03:44,183
ඒයි මල්ලී ඔයා කොහෙද යන්නෙ?

1021
01:03:44,211 --> 01:03:45,539
වලට වැටෙයි මනුස්සයෝ!

1022
01:03:46,128 --> 01:03:47,600
මචං

1023
01:03:49,149 --> 01:03:51,945
මල්ලී මොකද ඔයා කරන්නෙ?

1024
01:03:53,513 --> 01:03:55,874
උඹත් ලිස්සල වැටෙයි

1025
01:03:57,275 --> 01:03:58,450
ඒයි

1026
01:04:05,151 --> 01:04:06,580
අල්ලපං මේක

1027
01:04:07,638 --> 01:04:08,778
සුභාශ් !

1028
01:04:14,258 --> 01:04:16,624
 ඒයි මල්ලී ඔයාවත් අර ගොල්ලන්ට කියන්න

1029
01:04:16,649 --> 01:04:17,788
කියන්න!

1030
01:04:23,434 --> 01:04:26,605
මල්ලී, ඔයාටත් අනතුරක් වෙයි, පරිස්සමින්

1031
01:04:26,630 --> 01:04:29,233
මල්ලී, මෙහෙ එන්න

1032
01:04:29,795 --> 01:04:30,795
වරෙං

1033
01:04:34,140 --> 01:04:35,933
එයාට අයින් වෙන්න කියන්න

1034
01:04:35,958 --> 01:04:38,791
කුට්ටන් වතුර වැඩියි, හැම පැත්තෙම එනවා

1035
01:04:39,516 --> 01:04:41,413
මල්ලී මොනවද කරන්නෙ?
මෙහාට එන්න

1036
01:04:43,623 --> 01:04:45,143
ඒයි මොකද බලා ඉන්නෙ?

1037
01:04:45,453 --> 01:04:48,065
ගිහින් උදව් කරපං, උඹේ මහ ලොකු පිරිසිදු කම

1038
01:04:49,777 --> 01:04:50,777
වරෙල්ලා!

1039
01:04:53,496 --> 01:04:55,848
<font color="

1040
01:04:58,338 --> 01:05:00,651
මොන මගුලක් කරනවද? ඔහොම
වතුර පාරනවත්තන්න පුළුවන්ද?

1041
01:05:08,309 --> 01:05:09,309
සුභාශ්

1042
01:05:11,768 --> 01:05:13,946
- ඒයි කව්ද ඔයාලා? මොකද මෙතන කරන්නෙ?

1043
01:05:14,010 --> 01:05:16,821
මොනවද කරන්නේ? යනව මෙතනින්

1044
01:05:16,846 --> 01:05:18,581
මම කියන්නෙ , යනවා!

1045
01:05:18,608 --> 01:05:19,608
ඒයි වේලායුධ

1046
01:05:20,116 --> 01:05:21,596
-මොන මගුලක්ද මේ?
- ඒයි වේලායුධ

1047
01:05:21,621 --> 01:05:23,575
මොකද ඔය දෙන්න කරන්නෙ?

1048
01:05:23,600 --> 01:05:26,091
මගෙ යාලූව නැති උනා, ඔයා කවුද?
මම මෙතනම ඉන්නවා

1049
01:05:26,116 --> 01:05:27,636
කට වහනවා

1050
01:05:27,661 --> 01:05:30,074
ඒයි තමුසෙට තේරෙන්නෙ නැද්ද?

1051
01:05:30,140 --> 01:05:31,263
යනව යන්න

1052
01:05:31,641 --> 01:05:34,316
 -ආරුමුගම් ඔයා මෙතන මොකද කරන්නෙ?
-ඉන්න කියන කල්

1053
01:05:34,341 --> 01:05:35,978
මොකද මේ? මගෙ රස්සාවත් නැති කරනවා

1054
01:05:36,003 --> 01:05:38,682
එක කොල්ලෙක් මේ වලට වැටුනා

1055
01:05:38,710 --> 01:05:41,455
කට්ටියක් පොලිසියට කියන්න ගියා

1056
01:05:41,741 --> 01:05:45,412
අපි වැහි වතුර නැවැත්තුවොත් එයාල
අනිත් දේවල් ගැන බලා ගනීවි

1057
01:05:45,780 --> 01:05:48,949
<font color="
කතා කරන්නෙ දන්නෙ නැතුව වගේ?

1058
01:05:48,978 --> 01:05:51,900
ඔයා හිතනවද මේකට  වැටුන
මිනිහ ජීවතුන් අතර  කියල?

1059
01:05:53,269 --> 01:05:56,038
ඇතුලට වතුර ගියා කියල මැරුණ
කෙනාට වෙනසක් වෙන්නෙ නෑ

1060
01:05:56,063 --> 01:05:58,831
-එහෙම කතා කරන්න එපා සහෝදරයා
-කට වහනව මම රාජකාරිය කරන්නෙ

1061
01:06:07,672 --> 01:06:08,812
සුභාශ්!

1062
01:06:09,797 --> 01:06:10,937
සුභාශ්!

1063
01:06:13,766 --> 01:06:16,221
ඒයි නැගිටිනවා , මේ මොකද?

1064
01:06:18,998 --> 01:06:20,821
සුභාශ් !

1065
01:06:21,902 --> 01:06:24,848
ඇයි අහන්නෙ නැත්තෙ?
මේක නවත්තනවා සේරම

1066
01:06:28,036 --> 01:06:30,385
<font color="
-අයියා

1067
01:06:30,495 --> 01:06:33,800
සන්සුන් වෙන්න, කලබල නොවී
පොලිසිය ආපුවාවේ ඉන්න

1068
01:06:56,401 --> 01:06:58,605
අයියා, ඉන්ස්පෙක්ටර් කතා කරනවා

1069
01:06:58,851 --> 01:07:00,765
මගුල, කන්නවත් දෙන්නෙ නෑ

1070
01:07:13,997 --> 01:07:15,729
-සර්
-අහනවා කදිරේසන්

1071
01:07:15,758 --> 01:07:18,893
මේ  කොල්ලොත් එක්ක එතනට ගිහින්
බලනවා මොකද වෙලා තියෙන්නෙ කියලා

1072
01:07:18,918 --> 01:07:19,906
හා සර්

1073
01:07:19,931 --> 01:07:23,378
අත වන වන යන්න එපා, කඹයකුයි
ටෝච් එකකුයි අරන් යනවා</font>

1074
01:07:23,403 --> 01:07:24,358
 හා සර්

1075
01:07:24,791 --> 01:07:27,313
මේ වෙන කොටත් මාධ්‍ය කාරයො
 මේක දැන ගෙන ඇති

1076
01:07:27,338 --> 01:07:29,999
හරියට අපිට වෙන කරදර නෑ වගේ

1077
01:07:30,587 --> 01:07:33,245
මේ පිස්සු  බූරුවො ටික අපිව නැති කරනවා

1078
01:07:33,270 --> 01:07:35,322
මොන මගුලකටද තොපි එතනට ගියේ?

1079
01:07:38,775 --> 01:07:42,686
බලනව උං දිහා.
පයින් ඇනල එලවල දානවා

1080
01:07:47,270 --> 01:07:50,086
ඒයි තොපිව වඩම්මන්න ඕනෙද?
වරෙල්ල නැගිටලා

1081
01:07:50,162 --> 01:07:53,806
<font color="
ඉන්නෙ පරිස්සමින් අරන් යන්න

1082
01:07:54,370 --> 01:07:57,352
ඇයි, දැන් කෝ අර ගුහා වලදි
තිබුන උන්ගෙ නිර්භීත කම?

1083
01:07:57,377 --> 01:07:59,909
මේ වැස්සෙ මොන ජරා වැඩක්
කරන්න වෙයිද දන්නෙ නෑ

1084
01:07:59,934 --> 01:08:01,225
වරෙල්ලා...

1085
01:08:11,468 --> 01:08:18,355
බාර් එකට ගිහින් කාලෙ දෙකයි,  වතුරයි
කප් එකකුයි, සිගරට් ටිකකුයි අරන් එනවා

1086
01:08:19,343 --> 01:08:21,534
ගිණි පෙට්ටියකුත් අමතක කරන්න එපා

1087
01:08:21,892 --> 01:08:23,032
මොකක්?

1088
01:08:23,178 --> 01:08:25,426
<font color="
සිගරට් පත්තු කරන්න

1089
01:08:25,451 --> 01:08:26,590
තේරුණාද?

1090
01:08:28,213 --> 01:08:29,910
මචං ඉක්මණට පලයං

1091
01:08:29,935 --> 01:08:31,602
මොනවද සාකච්ඡා කරන්නෙ ඉක්මනට පලයං

1092
01:08:31,795 --> 01:08:33,437
පොඩි බබ්බු වගෙයිනේ

1093
01:08:37,252 --> 01:08:39,167
සර් කඹයකුත් ගන්න ඕනෑ නේද?

1094
01:08:39,735 --> 01:08:43,601
ඔව් අපි යන ගමන් ඒ කෙහෙම්මල් ටිකත් ගම්මු

1095
01:08:44,773 --> 01:08:46,688
පයින්ට් එකක් දෙන්න අයියා

1096
01:08:46,713 --> 01:08:48,274
තල්ලු කරන්න එපා

1097
01:08:48,299 --> 01:08:49,807
හදිස්සියක් මට භාගයක් ගන්න ඉඩ දෙන්න

1098
01:08:49,832 --> 01:08:51,454
<font color="

1099
01:08:51,479 --> 01:08:53,015
අයියෙ අපිට වෙලාව මදි

1100
01:08:53,040 --> 01:08:56,363
-උඹ මොකද මාව තල්ලු කලේ?
-උඹට ගහ ගන්න ඕනෙද?

1101
01:08:56,896 --> 01:08:59,099
-අඩෝ
-මචං මොකද?

1102
01:08:59,466 --> 01:09:02,427
උඹල පිටින් ආව නම් ඇවිදලා කරල පලයව්

1103
01:09:02,523 --> 01:09:05,684
කට වහගෙන හිටපං
මේකට හොට නොදා

1104
01:09:05,709 --> 01:09:08,790
උං පිට එවුන්, ඇයි උංට උදව් කරන්නෙ?

1105
01:09:08,936 --> 01:09:11,748
තමුසෙල යනවා, නැත්තම් ප්‍රශ්ණයක් වෙයි

1106
01:09:42,292 --> 01:09:43,798
සුභාශ් පනින්න

1107
01:09:45,978 --> 01:09:47,163
පනිනවා

1108
01:09:48,218 --> 01:09:50,146
සුභාශ් එනවා

1109
01:09:51,647 --> 01:09:53,831
පනින්න බලාගෙන ඉන්නෙ නැතුව

1110
01:11:19,658 --> 01:11:22,008
 ඒයි හෙමින් යනවකො

1111
01:11:22,096 --> 01:11:23,830
ඔයා මොන වගේ මිනිහෙක්ද සර්?

1112
01:11:23,855 --> 01:11:25,829
ඔයා දන්නවද එයා ගුහාවට වැටිල
කොච්චර වෙලාද කියල?

1113
01:11:25,943 --> 01:11:28,084
අපි මොකද වෙලා තියෙන්නෙ කියල වද
වෙන කොට ඔයා මෙහෙමද කරන්නෙ?

1114
01:11:28,111 --> 01:11:30,390
 ඕ තමුසෙලට තරහ ගිහිං වගේ නේ?

1115
01:11:30,686 --> 01:11:32,267
තරහ නෙමෙයි සර්

1116
01:11:32,355 --> 01:11:34,496
කලකිරීමයි වේදනාවයි අපිට මොකුත්
කර ගන්න බැරි උන එකට</font>

1117
01:11:34,521 --> 01:11:36,527
තමුසෙලට මොකුත් කරන්න ඕනෙ වෙන්නෙ නෑ

1118
01:11:36,552 --> 01:11:38,604
මම මගේ අත්දැකීමෙන් කියන්නම්

1119
01:11:39,833 --> 01:11:42,311
 යාළුව ආයෙ පණ පිටින් නම් එන්නෙ නෑ

1120
01:11:42,630 --> 01:11:45,450
ගුනා කේව් වල එහෙම වාර්තාවක් නෑ

1121
01:11:48,439 --> 01:11:49,578
තේරුණාද?

1122
01:12:03,070 --> 01:12:05,991
අයියෙ පොලිසිය එන්න මෙච්චර පරක්කු උනේ මොකද?

1123
01:12:06,513 --> 01:12:08,938
කවද්ද එයාල වෙලාවට ආවෙ?

1124
01:12:09,004 --> 01:12:11,385
උං ලේසියෙන් මෙහෙට එන්නෙ නෑ. එයාල
මෙහෙදි දකින එකත් ලොකු දෙයක්</font>

1125
01:12:11,652 --> 01:12:13,375
 උඹල දුවල පලයල්ල, මම එන්නම්

1126
01:12:14,650 --> 01:12:15,790
හයියෙන් දුවපල්ලා!

1127
01:12:22,276 --> 01:12:23,723
සර් ඉක්මණින් යමුද?

1128
01:12:23,748 --> 01:12:26,104
මට ඔයාගෙ හදිස්සියට වැඩ කරන්න බෑ

1129
01:12:26,129 --> 01:12:28,409
මම පොඩි එකෙක්ද? මට වයසයි, හරිද?

1130
01:12:36,536 --> 01:12:38,911
මොකද කුමාර? තව එකෙක් ගිහිල්ලද?

1131
01:12:38,936 --> 01:12:41,274
ඔව් සර් කොල්ලෙක් වැටිල ආයෙත්

1132
01:12:41,299 --> 01:12:43,905
 ඔව් බං උං මෙහෙ ඇවිත් උඹලගෙ
 බිස්නසුත් නැති කරනවා

1133
01:12:50,997 --> 01:12:52,274
<font color="

1134
01:12:52,731 --> 01:12:55,177
ඔක්කොම ඇතුලට දාල ලොක් කරල යන්න

1135
01:13:11,256 --> 01:13:13,233
මචං මොකද වෙන්නෙ?

1136
01:13:13,742 --> 01:13:14,856
මොකක්ද ඒ?

1137
01:13:14,982 --> 01:13:17,942
මොකද උනේ මචං?
පොලිස් කාරයො අපිට හොඳටම ගැහුවා

1138
01:13:18,647 --> 01:13:20,701
උං කියනව අපි තල්ලු කරල මැරුවලු

1139
01:13:21,105 --> 01:13:22,564
කෝ පොලිස් කාරයො?

1140
01:13:22,589 --> 01:13:25,097
පොලිස් කාරයෙක් ප්‍රසාද් එක්ක එනවා

1141
01:13:26,721 --> 01:13:28,271
මොකද සර්?, දැනුත්

1142
01:13:28,296 --> 01:13:29,435
පරිස්සමින්

1143
01:13:29,950 --> 01:13:31,883
-ඉන්නවා මනුස්සයො
- තත්වය තේරුම් ගන්න සර්

1144
01:13:31,908 --> 01:13:33,383
එන්න සර් හෙමින්

1145
01:13:34,470 --> 01:13:35,610
පරිස්සමින්

1146
01:13:38,330 --> 01:13:40,686
<font color="
-අත දෙන්න

1147
01:13:45,814 --> 01:13:48,113
ඒයි ඩොමිනික් තමුසෙද මේ
කොල්ලො මෙහාට ගෙනාවෙ?

1148
01:13:48,138 --> 01:13:51,535
සර්, මම දන්නෙ නැද්ද මේක තහනම්  තැනක් කියල?
මට බනින්න එපා, මම කවදාවත් කරන්නෙ නෑ

1149
01:13:51,660 --> 01:13:54,957
-මම දන්නව ඔයා නීතියට වැඩ
-මම කවදාවත් මෙහෙ එන්නෙ නෑ සර්

1150
01:13:55,309 --> 01:13:57,133
මම ඒ අවධානම ගන්නෙ නෑ

1151
01:13:57,291 --> 01:13:58,948
සර් පඩි බලාගෙන, වැටෙයි

1152
01:13:59,154 --> 01:14:01,046
සර් මෙහාට එන්න

1153
01:14:01,851 --> 01:14:03,817
බලන්න සර්

1154
01:14:08,197 --> 01:14:09,930
ෆ්ලෑෂ් ලයිට් එක කෝ?

1155
01:14:17,302 --> 01:14:19,161
<font color="

1156
01:14:19,186 --> 01:14:20,326
සුභාශ්

1157
01:14:20,351 --> 01:14:21,719
සුභාශ්! සුභාශ්!

1158
01:14:21,744 --> 01:14:22,515
මචං

1159
01:14:22,553 --> 01:14:23,278
කොයි වෙලාවෙද වැටුනෙ?

1160
01:14:23,303 --> 01:14:24,931
දැන් ගොඩක් වෙලා

1161
01:14:25,300 --> 01:14:27,474
ජීවත් වෙන්න ඉඩකඩ නම් අඩුයි

1162
01:14:28,248 --> 01:14:29,981
සර් එහෙම කියන්න එපා

1163
01:14:30,474 --> 01:14:31,748
ඔයා කොහෙද හිටියෙ?

1164
01:14:31,773 --> 01:14:33,314
සර් මම කන්න ගිහින් හිටියෙ
මේක උනේ හදිස්සියේ

1165
01:14:33,682 --> 01:14:36,080
ඒක නිදහසට කාරණයක්ද? ඔයාගෙ
රස්සාවට කෙල වෙයි, බලන් ඉන්නකෝ

1166
01:14:36,105 --> 01:14:37,245
සර්...

1167
01:14:37,270 --> 01:14:38,917
<font color="

1168
01:14:39,183 --> 01:14:42,417
-නැගිටිනවා, තමුසෙලට මෙහෙ ඉන්න බෑ යනවා
-සර් එයාව බේරල දෙන්න

1169
01:14:42,442 --> 01:14:44,401
කාට හරි කතා කරන්න සර්

1170
01:14:44,426 --> 01:14:46,762
-සර් කොහොම හරි උදව් කරන්න
-නැගිටිනවා, නැගිටිනවා, දැන් ඇති

1171
01:14:46,787 --> 01:14:49,260
නැගිටිනවා, මම කිව්වෙ යනව වාහනයට

1172
01:14:49,776 --> 01:14:50,915
යනව වාහනේට

1173
01:14:51,230 --> 01:14:53,435
සර් මම වාහනේ ස්ටාට් කරන්නෙ නෑ

1174
01:14:54,052 --> 01:14:56,069
කරන්නෙ නෑ?

1175
01:14:56,094 --> 01:14:58,620
ඔයා කොහොමද එයාට ගහන්නෙ?
ඔයාට අයිතියක් නෑ

1176
01:14:58,645 --> 01:15:01,864
උඹ දැන් වාහනේ අරන් නොගියොත්
ඒක ආයෙ කොඩෙයිකානල් වලින් යන්නෙ නෑ

1177
01:15:01,889 --> 01:15:04,049
ඔයා අපිව මෙතන පුච්චනව
 කිව්වත් මම යන්නෙ නෑ

1178
01:15:04,074 --> 01:15:05,792
 උඹ එනවද මම එක්ක වාද කරන්න?

1179
01:15:05,817 --> 01:15:06,957
සර් එපා

1180
01:15:06,982 --> 01:15:09,293
ඩොමිනික් මැදිහත් වෙන්න එපා
උඹ දන්නවනෙ මම කවුද කියල?

1181
01:15:09,708 --> 01:15:11,265
මම උඹව හතු නඩුවකට පටලනවා

1182
01:15:11,290 --> 01:15:15,281
ඒයි කදිරේශන් කොහොමද ඔයා
එහෙම තීරණ ගන්නෙ?

1183
01:15:15,348 --> 01:15:18,954
<font color="
පොලිසි ගානෙ රස්තියාදු වෙන්න වෙයි

1184
01:15:19,106 --> 01:15:24,965
වැස්ස ඉක්මණට නවතී. අපිට මේ කොල්ලො
එක්ක මොනව හරි කරන්න පුළුවන්

1185
01:15:24,990 --> 01:15:27,941
අපේ තැනට එන මිනිස්සු ආරක්ෂා කරන
එක අපේ රාජකාරිය නෙමෙයිද?

1186
01:15:28,023 --> 01:15:29,938
සර් අපිට අනුකම්පා කරන්න

1187
01:15:32,067 --> 01:15:36,269
බලනවා තමුසෙ කරපු දේ?
මම මේකට තමුසෙට දෙන්නම් වැඩේ

1188
01:15:36,294 --> 01:15:38,668
අනේ සර් මම අහිංසකයි

1189
01:15:38,816 --> 01:15:40,731
සර් අපි මොනව හරි කරමු

1190
01:15:40,756 --> 01:15:42,605
සර් උදව් කරන්න

1191
01:16:06,903 --> 01:16:08,043
සුභාශ්!

1192
01:16:16,272 --> 01:16:17,412
 ඒයි සුභාශ්!

1193
01:16:22,319 --> 01:16:23,458
සුභාශ්!

1194
01:16:24,273 --> 01:16:25,413
මචං

1195
01:16:31,414 --> 01:16:32,554
ඒයි

1196
01:16:34,113 --> 01:16:37,377
මම කොච්චර වෙලා මෙහෙම ඉන්නද?

1197
01:16:38,695 --> 01:16:39,835
වැස්ස ඉවරයි

1198
01:16:41,542 --> 01:16:43,880
මෙහෙම ඉන්න එකේ තේරුමක් නෑ

1199
01:16:49,150 --> 01:16:51,748
ආරුමුගම් ඔයා එයාලට කියන්න

1200
01:16:51,868 --> 01:16:54,474
මොනවද මම කියන්න ඕනෙ?

1201
01:17:12,514 --> 01:17:17,112
මල්ලී, ඔයා මෙතන වැඩිමල්ම කෙනා වගේ
ඔයාවත්  තේරුම් කරල දෙන්න

1202
01:17:20,058 --> 01:17:22,778
අපි දැන් ස්ටේෂමට ගියාම. එයාගෙ පවුලට
පණිවිඩයක් අරින්න පුළුවන්</font>

1203
01:17:23,503 --> 01:17:25,458
සර් , මොනවද එයාගෙ පවුලට අපි කියන්නෙ?

1204
01:17:26,620 --> 01:17:29,109
අපි කොහොමද එයා නැතුව ආපහු යන්නෙ?

1205
01:17:38,412 --> 01:17:41,023
අපි මොනවද එයාගෙ අම්මට කියන්නෙ?

1206
01:17:55,865 --> 01:17:58,807
 ඒයි ඩොමිනික් ඔයා මෙතන
 ගැන හොඳින් දන්නවා

1207
01:17:58,860 --> 01:18:01,647
මේකට වැටුන කියන්නෙ පන්සලේ
පිං කැටේට සල්ලි  දැම්ම වගේ  තමයි

1208
01:18:05,536 --> 01:18:07,401
 ඒක එයාගෙ ඉරණම, එයා ගිහින්

1209
01:18:07,447 --> 01:18:09,271
 අපිට කරන්න දෙයක් නෑ

1210
01:18:28,695 --> 01:18:30,610
<font color="

1211
01:18:30,635 --> 01:18:33,675
අපි උඩට ගිහින් මොකද කරන්නෙ කියල කතා කරමු

1212
01:18:37,054 --> 01:18:40,246
ඔයා කියන්නෙ අපිට මෙයා
මෙතන දාල යන්න කියලද?

1213
01:18:45,508 --> 01:18:48,501
ඒයි වේලායුධන් මුන්ව ඇද ගෙන යමු

1214
01:18:48,954 --> 01:18:51,543
මල්ලී නැගිටල මම කියන දේ අහනවා, නැගිටිනවා

1215
01:18:51,592 --> 01:18:52,632
එන්න, නැගීන්න

1216
01:18:53,362 --> 01:18:55,175
කියන දේ අහනවා, නැගිටිනවා

1217
01:18:55,892 --> 01:18:57,590
මං කියන දේ අහනවා, නැගිටිනවා

1218
01:19:05,431 --> 01:19:08,779
-සුභාශ්!
<font color="

1219
01:19:10,426 --> 01:19:11,566
සුභාශ්!

1220
01:19:26,599 --> 01:19:28,878
ඒයි සුභාශ්!

1221
01:19:37,716 --> 01:19:39,755
සුභාශ්!

1222
01:19:53,831 --> 01:19:54,971
මචං සුභාශ්!

1223
01:20:09,540 --> 01:20:11,323
උඹ කොහෙද සුභාශ්!

1224
01:20:35,617 --> 01:20:36,756
සික්සන් උඹද?

1225
01:20:37,670 --> 01:20:39,037
ක්‍රිශ්ණකුමාර්!

1226
01:20:39,738 --> 01:20:40,878
කොල්ලනේ

1227
01:20:47,712 --> 01:20:48,852
කුට්ටන්!

1228
01:20:55,887 --> 01:20:57,026
ඒයි

1229
01:21:01,463 --> 01:21:02,213
ඒයි...

1230
01:21:03,726 --> 01:21:04,866
මචං

1231
01:21:04,891 --> 01:21:06,031
සුභාශ්!

1232
01:21:28,967 --> 01:21:29,606
ඒයි!

1233
01:21:29,630 --> 01:21:30,569
ඒයි!

1234
01:21:31,245 --> 01:21:32,385
සුභාශ් මචෝ!

1235
01:21:32,819 --> 01:21:33,958
සුභාශ් මචෝ!

1236
01:21:35,388 --> 01:21:36,388
ඒයි!

1237
01:21:37,121 --> 01:21:39,505
සුභාශ්! සුභාශ්!

1238
01:21:49,490 --> 01:21:51,131
සුභාශ්! උඹ ඉන්නවද?

1239
01:21:52,366 --> 01:21:53,506
මචෝ!

1240
01:21:55,597 --> 01:21:57,238
සුභාශ්! උඹ ඉන්නවද?

1241
01:21:58,041 --> 01:22:00,266
මොකක්? මොනව හරි ඇහුනද?

1242
01:22:01,720 --> 01:22:03,552
සුභාශ්!

1243
01:22:05,390 --> 01:22:06,530
උදව් කරන්න

1244
01:22:07,333 --> 01:22:08,609
සර් අපිට ඇහුනා

1245
01:22:14,208 --> 01:22:16,364
-සුභාශ්!
- ඒයි, සද්ද කරන්න එපා

1246
01:22:18,039 --> 01:22:19,498
දැන් උඹ කතා කරපං

1247
01:22:19,554 --> 01:22:21,978
ඒයි සුභාශ් උඹට ඇහෙනවද? ඒයි!

1248
01:22:22,492 --> 01:22:24,233
ඒයි!

1249
01:22:24,258 --> 01:22:25,398
සර්...

1250
01:22:46,316 --> 01:22:48,444
-අපිට ඇහෙනවා මචං
ඌ කතා කරනවා

1251
01:22:49,292 --> 01:22:50,985
මචං අපි සේරම ඉන්නවා

1252
01:22:51,014 --> 01:22:52,546
 සර් අපිට එයාව ඇහෙනවා

1253
01:22:52,571 --> 01:22:53,756
බය වෙන්න එපා!

1254
01:22:53,967 --> 01:22:56,551
 සර්  එයා ඉන්නවා අපිට එයාව ඇහෙනවා

1255
01:22:56,576 --> 01:23:00,686
බය වෙන්න එපා පොලිසිය ඇවිත් ඉන්නෙ මචෝ

1256
01:23:00,983 --> 01:23:04,242
සන්සුන් වෙයං, කලබල වෙන්න එපා

1257
01:23:16,417 --> 01:23:17,557
අර බලපං

1258
01:23:17,946 --> 01:23:19,086
 එයාල එනවා

1259
01:23:24,936 --> 01:23:27,064
ගිණි නිවන හමුදාව එනවා, වරෙං!

1260
01:23:30,857 --> 01:23:31,997
ඉඩ දෙන්න

1261
01:23:37,039 --> 01:23:38,697
අර පැත්තට

1262
01:23:38,762 --> 01:23:40,494
කඹය ගේන්න, ඉඩ දෙන්න

1263
01:23:42,549 --> 01:23:43,689
-සර්
-ඔව්

1264
01:23:44,085 --> 01:23:46,084
අපිට මේ ගුහාවෙ සැලස්මක් ගන්න පුළුවන්ද?

1265
01:23:46,108 --> 01:23:47,658
<font color="

1266
01:23:47,849 --> 01:23:51,278
මේක භයානක තැනක්, ඒක ගන්න
පුළුවන් නම් වැඩේ ලේසියි

1267
01:23:53,723 --> 01:23:58,712
කිසි කෙනෙක් ගිහින් නොආපු
තැනක සැලැස්මක් ගන්නෙ කොහොමද?

1268
01:23:59,266 --> 01:24:00,406
සොරි සර්

1269
01:24:00,431 --> 01:24:02,431
පිස්සු වැඩ කරන්න යන්න එපා

1270
01:24:02,456 --> 01:24:06,104
තහනම් තැනක් කියල දැන දැනත් එයා
ඒකට රිංගුවෙ ඇයි? මැරෙන්නනෙ?

1271
01:24:07,534 --> 01:24:09,084
අවදානමක් ගන්න එපා

1272
01:24:09,700 --> 01:24:11,903
<font color="

1273
01:24:11,928 --> 01:24:14,359
-මම ඉතුරු ටික බලා ගන්නම්
-හරි සර්

1274
01:24:14,384 --> 01:24:16,987
සර් ඉක්මණට, ඉක්මණට

1275
01:25:05,818 --> 01:25:08,578
ඒයි මල්ලී කඹය යවන්න ඉඩක් පේනවද?

1276
01:25:09,748 --> 01:25:11,945
මල්ලී ඇහෙනවද?

1277
01:25:12,034 --> 01:25:13,949
දැක්කොත් කඹය අල්ල ගන්න

1278
01:25:13,974 --> 01:25:17,395
ඒයි තෝමස් එයාව දැක්කද?
කොච්චර පහළින්ද එයා ඉන්නෙ?

1279
01:25:17,454 --> 01:25:23,851
සර් අපිට දුර කියන්න අමාරුයි
සද්දෙ දෝංකාර දෙන නිසා

1280
01:25:23,928 --> 01:25:25,873
<font color="

1281
01:25:26,412 --> 01:25:27,412
ඒයි

1282
01:25:29,043 --> 01:25:30,183
ඔයාට ඇහෙනවද?

1283
01:25:30,375 --> 01:25:31,515
එයාට පුළුවන් වෙයිද

1284
01:25:32,411 --> 01:25:33,961
කඹේ තව පහළට දාන්න

1285
01:25:48,042 --> 01:25:50,395
හිමින් ඇවිදිනවා
ඕකට වැටෙන්නෙ නැතුව

1286
01:25:50,843 --> 01:25:53,029
මෙතන උත්සවයක්ද?
ඇයි මෙයාල මෙතන වාඩි කලේ?

1287
01:25:53,096 --> 01:25:54,239
එයාල උඩහට යවන්න

1288
01:25:54,263 --> 01:25:56,399
එයාල අහන්නෙ නෑ සර්, මෙහෙ අයත්
එයාලට අනුකම්පා කරනවා

1289
01:25:56,424 --> 01:25:58,391
<font color="

1290
01:25:58,416 --> 01:25:59,250
-සර්
-ආයුබෝවන් සර්

1291
01:25:59,275 --> 01:26:00,686
-ඔයාද ගාඩ්?
- ඔව් සර්

1292
01:26:00,711 --> 01:26:01,767
මොන @@@ක්ද  තමුසෙ කර කර හිටියෙ?

1293
01:26:01,792 --> 01:26:03,610
මම කන්න ගිහින් හිටියෙ

1294
01:26:04,496 --> 01:26:09,414
ආයුබෝවන් සර්, මේ කාලකන්නි
සංචාරකයො ඇවිත් අපේ ජීවිතත් කනවා

1295
01:26:09,439 --> 01:26:11,611
අපිට තියෙන වැඩ මදිවට

1296
01:26:11,636 --> 01:26:13,748
දවස් දෙකකින් ක්ලබ් එකේ දැක්කෙ නෑ

1297
01:26:13,773 --> 01:26:16,394
<font color="
ඒ අවුලට මම එලියට ආවෙ නෑ

1298
01:26:18,021 --> 01:26:20,528
මල්ලී ලණුව පේනවද?

1299
01:26:39,058 --> 01:26:41,793
සිජු මම හිතන්නෙ නෑ මේක හරි යයි කියල

1300
01:26:41,822 --> 01:26:44,862
වෙලාව යනවා එයාලට කියමු බැහැල බලන්න කියල

1301
01:26:51,074 --> 01:26:51,919
මල්ලී

1302
01:26:52,556 --> 01:26:54,875
අපිව ඇහෙනවද මල්ලී?

1303
01:26:55,478 --> 01:26:58,415
එයා මොනව හරි කියනව
මෙයාල කඹයෙන් බිලී බාන්න හදනවද?

1304
01:27:00,670 --> 01:27:02,188
වරෙං!

1305
01:27:05,703 --> 01:27:06,375
ඒයි,! ඒයි,!

1306
01:27:06,400 --> 01:27:09,353
-මට කතා කරන්න ඕනෙ
-ඔව් එයාව එවන්න

1307
01:27:09,440 --> 01:27:12,753
-මොකද?
-මොකුත් තාම වෙලා නෑ, එයා ජීවතුන් අතර

1308
01:27:13,198 --> 01:27:17,006
ඔයාල ඕනෙවටත් වඩා ලණුව දැම්මනෙ
 ඒත් එයාට අල්ල ගන්න බැරි නම්?

1309
01:27:17,031 --> 01:27:18,477
කවුරු හරි පහළට බහින්න ඕනෙ

1310
01:27:18,502 --> 01:27:20,479
 ඒයි, අපි උත්සාහ කරනව තේරුණාද?

1311
01:27:20,504 --> 01:27:21,848
-තමුසෙ කවුද?
-මම එයාගෙ යාළුවෙක්

1312
01:27:21,873 --> 01:27:24,001
-ඉන්න සර්
-කට වහගෙන ඉඳ ගන්නවා

1313
01:27:24,026 --> 01:27:25,598
-සර්
-මොකද?

1314
01:27:26,533 --> 01:27:28,463
මෙයා කියන එකේ තේරුමක් තියෙනවා

1315
01:27:28,488 --> 01:27:30,698
නිකං ලණු ඇතුලට දාල වැඩක් නෑ

1316
01:27:31,262 --> 01:27:34,301
<font color="

1317
01:27:34,326 --> 01:27:36,605
සර් මේක තේරුම් ගන්න ප්ලීස් සර්

1318
01:27:36,831 --> 01:27:39,701
එතන හොඳටම සීතලයි, එයාට
වැඩි වෙලා ඉන්න බෑ, මැරෙන්න පුළුවන්

1319
01:27:39,735 --> 01:27:42,695
තමුසෙ අපිට උපදෙස් දෙන්න එනවා
හරියට රාජකාරියවත් කලාද?

1320
01:27:42,720 --> 01:27:46,026
නෑ සර් අංශ තුනක්  මෙතන මහන්සි වෙනවා
මෙයා අපිට කරන්න ඕනෙ දේ කියනවා

1321
01:27:46,601 --> 01:27:47,934
අපි මෙතන මෝඩයොද?

1322
01:27:47,983 --> 01:27:49,844
-ඒයි තෝමස්
-සර්?

1323
01:27:50,012 --> 01:27:51,396
<font color="

1324
01:27:51,832 --> 01:27:52,971
සර්!

1325
01:27:53,285 --> 01:27:55,167
අපි මේ කරන වැඩේ තේරුමක් නෑ

1326
01:27:55,192 --> 01:27:57,179
පහලට යවන්න කෙනෙක් සූදානම් කරනවා

1327
01:27:57,204 --> 01:27:59,086
සර් ඔයානෙ කිව්වෙ ඉස්සර වෙලා...?

1328
01:27:59,111 --> 01:28:00,407
ඔව් මම කියන්නෙ  ඔයාට ඒක කරන්න කියල

1329
01:28:00,432 --> 01:28:02,074
පහළට යවන්න සූදානම් කරන්න

1330
01:28:02,099 --> 01:28:02,647
ඉක්මණට

1331
01:28:05,584 --> 01:28:07,864
ඔක්කොම කෙරෙනවා, වාඩි වෙලා ඉන්නවා

1332
01:28:08,831 --> 01:28:10,563
<font color="

1333
01:28:37,154 --> 01:28:38,154
හරිද?

1334
01:28:39,430 --> 01:28:40,430
නෑ සර්

1335
01:28:42,915 --> 01:28:44,192
මොකද  ප්‍රශ්ණෙ?

1336
01:28:44,697 --> 01:28:46,338
මට ඒක කරන්න බෑ සර්

1337
01:28:46,407 --> 01:28:48,763
ඔයා කියන දේ විශ්වාස කරන්නත් බෑ

1338
01:28:49,939 --> 01:28:52,826
සර් දන්නෙ නැද්ද ඒක කොච්චර භයානකද කියල?

1339
01:28:54,062 --> 01:28:55,808
බය වෙන්න එපා, මම ඔයත් එක්ක ඉන්නවා

1340
01:28:56,075 --> 01:28:58,715
වෙන කාටවත් ලේසියෙන් ලැබෙන්නෙ
නැති අවස්ථාවක් ඔයාට ලැබුනේ

1341
01:28:58,805 --> 01:29:00,083
<font color="

1342
01:29:00,130 --> 01:29:02,749
ඔයාගෙ සර්විස් රෙකෝඩ් එකට හොඳයි ඒක

1343
01:29:04,156 --> 01:29:06,092
ඔයා මොනව කිව්වත් මට බෑ සර්

1344
01:29:06,316 --> 01:29:07,456
-තෝමස්
-සර්

1345
01:29:07,782 --> 01:29:08,922
මෙහෙ එන්න

1346
01:29:12,105 --> 01:29:13,382
මොකද ප්‍රශ්ණෙ?

1347
01:29:13,407 --> 01:29:16,233
සර් කොල්ලො ඇතුලට බහින්න බයයි

1348
01:29:16,382 --> 01:29:19,803
මුළු ලෝකෙම දන්නව ඒ මිනිහ ජීවතුන් අතර කියල

1349
01:29:20,338 --> 01:29:22,012
මොනව හරි කරන්න බලන්න

1350
01:29:22,037 --> 01:29:23,830
<font color="

1351
01:29:23,855 --> 01:29:26,652
ඔයාගෙ කොල්ලොන්ට බැරි
නම් ගමේ කොල්ලෙක් නැද්ද?

1352
01:29:26,951 --> 01:29:28,480
-සර්
- මොකද?

1353
01:29:28,676 --> 01:29:30,823
සර් ගමේ කොල්ලො කවුරුවත් කරන්නෙ නෑ

1354
01:29:30,853 --> 01:29:35,303
කොල්ලෙක් ඉන්නව දිවි නසා ගන්න තැනකින්
මිනී 50ක් විතර ගත්ත කෙනෙක්

1355
01:29:35,708 --> 01:29:38,232
එයා උනත් මෙතනට එන්න බයයි

1356
01:29:38,934 --> 01:29:42,062
නිදහසට කරුණු එපා, ඇයි ඔයාල බය?

1357
01:29:43,578 --> 01:29:44,763
ඔයාටත් බැයිද?

1358
01:29:45,160 --> 01:29:46,984
<font color="

1359
01:29:47,009 --> 01:29:49,855
ඕකෙ මැරුණ නම් ආණ්ඩුව මරණ
සහතිකේවත් දෙන එකක් නෑ

1360
01:29:50,457 --> 01:29:52,737
මගෙ නෝනයි ළමයිනුයි පාරට බහියි

1361
01:30:09,542 --> 01:30:10,682
මම දින්නා

1362
01:30:10,741 --> 01:30:12,827
හරි දැන් කට වහ ගන්න

1363
01:30:13,071 --> 01:30:14,612
කෝ කන්නන්?

1364
01:30:14,992 --> 01:30:16,131
ඈ?

1365
01:30:16,547 --> 01:30:18,029
එයා අපිත් එක්ක පීනුවනේ

1366
01:30:19,106 --> 01:30:22,297
-අනිල්ට පස්සෙන් පීනුවේ
-එයා අපි එක්ක හිටියේ

1367
01:30:23,046 --> 01:30:24,186
යනවා

1368
01:30:24,666 --> 01:30:27,271
ඒයි කන්නන්!

1369
01:30:27,296 --> 01:30:28,436
කන්නන්!

1370
01:31:17,458 --> 01:31:18,598
සර්

1371
01:31:20,396 --> 01:31:21,970
නවතිනව ඔයාට එතනට යන්න බෑ

1372
01:31:22,342 --> 01:31:24,257
අත අරින්න. දැන් මොකද?

1373
01:31:25,258 --> 01:31:27,173
මම පහලට බහින්නම් සර්

1374
01:31:28,306 --> 01:31:29,925
<font color="

1375
01:31:30,136 --> 01:31:32,262
ඕනැ උනොත් මම කතා කරන්නම්

1376
01:31:32,287 --> 01:31:34,998
මට යන්නෙ නෑ සර්, ඔයාල කතා කර කර
ෛන්නව මිසක්  මොකුත් කරන්නෙ නෑ

1377
01:31:35,023 --> 01:31:36,349
ඔයාලට බැරි නම් අපි කරන්නම්

1378
01:31:36,374 --> 01:31:37,856
ඔයාට දෙමළ තේරෙනවද?

1379
01:31:38,645 --> 01:31:39,766
විනාඩියක්, මල්ලී නම  මොකක්ද?

1380
01:31:39,791 --> 01:31:40,447
කුට්ටන්

1381
01:31:40,608 --> 01:31:43,420
කුට්ටන් හැඟීම් බර තීරණ ගන්න එපා හරිද?

1382
01:31:43,907 --> 01:31:46,413
එක මිනිහෙක් ජීවිතේ බේර ගන්න සටන් කරනවා

1383
01:31:46,880 --> 01:31:50,427
<font color="

1384
01:31:50,988 --> 01:31:54,268
ඔයිට වඩා මොන අවදානමක්ද සර් ?
ඔයා එපා කිව්වොත් අපි සේරම මේකට පනිනවා

1385
01:31:56,004 --> 01:31:58,731
ඒයි ඔයා හිතනවද ඔයා වීරයෙක් කියල?

1386
01:31:58,756 --> 01:32:00,666
පුහුණුව තියෙන මිනිස්සුත් යන්න බෑ කියනවා

1387
01:32:00,903 --> 01:32:02,664
දිවි නසා ගන්න තැනකින් මිනී
ගත්ත කෙනත් යන්න බයයි

1388
01:32:02,689 --> 01:32:03,667
තමුසෙ යන්න හදනවා?

1389
01:32:03,692 --> 01:32:05,295
ඔයා මොකද එයාව බය කරන්නෙ?

1390
01:32:06,937 --> 01:32:09,570
<font color="

1391
01:32:09,595 --> 01:32:12,762
ජීවිත බේර ගන්න එක ඔයාලට රස්සාවක් විතරයි

1392
01:32:12,787 --> 01:32:14,857
මෙයාට ඒකෙ ඊට වඩා දෙයක් තියෙනවා

1393
01:32:14,882 --> 01:32:18,245
අපි සැලකිලිමත් වෙන්නෙ මෙයාගෙ ජීවිතේ ගැන

1394
01:32:18,270 --> 01:32:21,202
මල්ලී, ඔයා මේකෙ අවදානම
දැන ගෙනද කතා කරන්නෙ?

1395
01:32:21,227 --> 01:32:23,734
ඔයාගෙ ජීවිතේත් අවදානම් බව දන්නවද?

1396
01:32:25,858 --> 01:32:28,107
මචං පහලට යන එක ලොකු අවධානමක්

1397
01:32:29,338 --> 01:32:30,672
ඔයාට විශ්වාසද මේ ගැන?

1398
01:32:32,793 --> 01:32:34,271
ඒ උඹ නම්, උඹ මොකද කරන්නෙ?

1399
01:32:37,176 --> 01:32:39,091
උඹ ගියෙ නැත්තම් මම යනවා

1400
01:32:47,563 --> 01:32:48,563
සර්...

1401
01:33:07,398 --> 01:33:08,584
හොඳට බලා ගන්න

1402
01:33:08,971 --> 01:33:11,905
බලන්න මම ඒක අත් දෙකෙන්ම බඳින විදිහ

1403
01:33:11,930 --> 01:33:14,567
මම දෙකම එක්කහු කරල මේ වගේ ගැටයක් ගහනවා

1404
01:33:14,592 --> 01:33:17,663
මේ පැත්ත ඉඟටියට, මේ පැත්ත පපුවට

1405
01:33:18,714 --> 01:33:19,854
තේරුණාද?

1406
01:33:20,629 --> 01:33:22,800
එයාල කියන්නෙ එයාව හම්බුනාම
එයාව බඳින විදිහ

1407
01:33:22,938 --> 01:33:24,078
තේරුණාද?

1408
01:33:26,071 --> 01:33:27,986
මට මොකුත් තේරෙන්නෙ නෑ මචං

1409
01:33:29,083 --> 01:33:30,998
මුලින් මම එයා ගාවට යන්නම්

1410
01:33:31,023 --> 01:33:32,482
ඊට පස්සෙ බලන්නම්

1411
01:33:34,072 --> 01:33:35,988
ලෑස්තිද?
 යමුද?

1412
01:33:36,013 --> 01:33:37,153
<font color="

1413
01:33:38,101 --> 01:33:39,286
කඹය අල්ල ගන්න

1414
01:33:42,336 --> 01:33:43,795
ටිකක් පස්සට යන්න

1415
01:33:44,179 --> 01:33:45,063
ළං වෙන්න

1416
01:33:45,083 --> 01:33:46,083
අයින් වෙන්න, යන්න

1417
01:33:46,973 --> 01:33:47,973
පස්සට යන්න

1418
01:33:48,676 --> 01:33:51,655
මල්ලී ඔයා මෙතන ඉඳ ගෙන මම
කියන දේවල් පරිවර්තනය කරන්න

1419
01:33:52,276 --> 01:33:54,679
අන්තිමටම කඹේ අල්ලගෙන
ඉන්න කෙනා පස්සට යන්න

1420
01:33:56,589 --> 01:33:57,957
තදින් අල්ල ගන්න

1421
01:34:02,540 --> 01:34:03,680
<font color="

1422
01:34:03,705 --> 01:34:04,845
බය වෙන්න එපා

1423
01:34:05,224 --> 01:34:07,660
කොල්ලනේ කඹේ හයියෙන් අල්ල ගන්න

1424
01:34:10,184 --> 01:34:13,276
තෝමස් කඹේ හයියෙන් අල්ල ගන්න කියන්න

1425
01:34:15,850 --> 01:34:16,989
මල්ලී රෙඩීද?

1426
01:34:19,085 --> 01:34:21,000
-කොල්ලනේ රෙඩීද?
-රෙඩී සර්

1427
01:34:21,846 --> 01:34:23,487
ටිකක් බුරුල් කරන්න

1428
01:34:26,211 --> 01:34:28,068
ටිකක් උස්සන්න

1429
01:34:30,192 --> 01:34:31,742
තව ටිකක් උඩට, උඩට

1430
01:34:32,665 --> 01:34:34,642
-උඩට. උඩට හරි
-ඔව් නවත්තන්න</font>

1431
01:34:36,906 --> 01:34:39,081
ලෑස්ති වෙන්න, හිමින් පහලට යවන්න

1432
01:34:41,026 --> 01:34:43,230
තව හෙමින්, හෙමින් පහලට යවන්න

1433
01:34:44,808 --> 01:34:46,048
හොඳටම හෙමින්

1434
01:34:46,240 --> 01:34:48,158
හෙමින් පහලට

1435
01:34:49,162 --> 01:34:50,302
තව හෙමින්

1436
01:34:50,955 --> 01:34:52,262
හෙමින් පහලට

1437
01:34:52,442 --> 01:34:53,848
ටිකක් බුරුල් කරන්න

1438
01:34:54,130 --> 01:34:55,270
හා

1439
01:34:57,139 --> 01:34:59,054
හෙමින් යවන්න අන්න ඒ වගේ

1440
01:34:59,645 --> 01:35:00,785
තව

1441
01:35:02,195 --> 01:35:03,335
<font color="

1442
01:35:04,561 --> 01:35:06,308
කලබල වෙන්න එපා

1443
01:35:09,387 --> 01:35:10,527
හා

1444
01:35:39,489 --> 01:35:41,963
සුභාශ්! සුභාශ්!

1445
01:35:45,675 --> 01:35:48,532
බුරුල් කරන්න, පහලට යවන්න

1446
01:35:50,469 --> 01:35:51,609
තව ටිකක්

1447
01:35:56,210 --> 01:35:57,350
සුබාශ්!

1448
01:36:09,235 --> 01:36:10,876
නවත්තන්න, නවත්තන්න

1449
01:36:10,901 --> 01:36:12,040
නවත්තන්න

1450
01:36:12,065 --> 01:36:13,068
නවත්තන්න

1451
01:36:25,458 --> 01:36:27,046
මල්ලී මොනවත් දැක්කද?

1452
01:36:27,071 --> 01:36:29,047
-ඔයා හොඳින්ද?
-මොනවද කිව්වෙ?

1453
01:36:32,853 --> 01:36:33,993
සුභාශ්!

1454
01:36:34,018 --> 01:36:35,158
මල්ලි එන්න

1455
01:36:35,467 --> 01:36:36,885
මම කියන දේ පරිවර්තනය කරන්න

1456
01:36:39,538 --> 01:36:40,678
කුට්ටන්!

1457
01:36:41,440 --> 01:36:42,579
උඹ හොඳින්ද?

1458
01:36:44,479 --> 01:36:45,665
මොනවද පේන්නෙ?

1459
01:36:48,152 --> 01:36:49,292
කළුවරයි

1460
01:36:50,341 --> 01:36:51,832
ලිස්සනවා

1461
01:36:51,977 --> 01:36:53,892
<font color="

1462
01:36:54,323 --> 01:36:57,058
ලිස්සනවලු, ටිකක් බුරුල් කරන්න කියනවා

1463
01:37:05,551 --> 01:37:07,831
ප්‍රශ්ණයක් නම් උඩට එන්න කියන්න

1464
01:37:09,139 --> 01:37:11,117
ඒයි උඹ හොඳින්ද?

1465
01:37:12,466 --> 01:37:13,966
බුරුල් කරන්න කියන්නද?

1466
01:37:14,828 --> 01:37:15,968
මඩ පිරිලා

1467
01:37:18,498 --> 01:37:20,413
ලිස්සනවා හෙමින් බස්සන්න

1468
01:37:21,198 --> 01:37:22,338
හා මචං

1469
01:37:22,424 --> 01:37:23,564
සර් කඹේ බුරුල් කරන්න

1470
01:37:23,735 --> 01:37:26,927
මල්ලී මම කියන්නම් එයාලට
හිමින් යවන්න කියලා

1471
01:37:26,955 --> 01:37:28,095
හා

1472
01:37:28,124 --> 01:37:29,264
සුභාශ්

1473
01:37:29,292 --> 01:37:31,170
හරි කඹය දෙන්න

1474
01:37:31,632 --> 01:37:33,434
ඔව් පහලට

1475
01:37:33,554 --> 01:37:35,015
<font color="

1476
01:37:35,199 --> 01:37:36,768
පහලට, පහලට

1477
01:37:36,808 --> 01:37:38,546
හෙමින්

1478
01:37:40,021 --> 01:37:41,161
තව පහලට

1479
01:37:45,117 --> 01:37:46,257
හෙමින්

1480
01:37:52,554 --> 01:37:53,694
මොකක්ද ඒ?

1481
01:37:56,097 --> 01:37:57,237
පහලට

1482
01:37:57,755 --> 01:37:58,895
හා

1483
01:38:01,570 --> 01:38:02,710
බස්සන්න

1484
01:38:02,760 --> 01:38:03,900
සුභාශ්!

1485
01:38:13,177 --> 01:38:14,317
කුට්ටන්!

1486
01:38:24,160 --> 01:38:26,074
මොකුත් පේනවද?

1487
01:38:26,636 --> 01:38:28,316
ලිස්සනවා හිමින් බස්සන්න

1488
01:38:28,811 --> 01:38:31,062
-සර් කියන්න අඩු කරන්න කියල
- නවත්තන්න

1489
01:38:31,572 --> 01:38:32,712
උඹ හොඳින්ද?

1490
01:38:39,016 --> 01:38:41,162
කියපං මචං හොඳින්ද?

1491
01:38:51,335 --> 01:38:53,113
කුට්ටන්!

1492
01:38:56,403 --> 01:38:57,905
මොනව හරි පේනවද?

1493
01:38:59,682 --> 01:39:00,682
නවත්තන්න

1494
01:39:00,914 --> 01:39:02,534
-නවත්තන්න
-නවත්තන්න

1495
01:39:07,473 --> 01:39:08,613
කුට්ටන්...

1496
01:39:10,449 --> 01:39:11,589
උඹ එයාව දැක්කද?

1497
01:39:12,605 --> 01:39:14,626
මට මොකුත් පේන්නෙ නෑ

1498
01:39:15,690 --> 01:39:17,339
ඌ තව පහල ඇත්තෙ

1499
01:39:19,269 --> 01:39:21,964
සද්දෙ එන තැන පැහැදිලි නෑ

1500
01:39:25,251 --> 01:39:26,971
බුරුල් කරන්න

1501
01:39:29,097 --> 01:39:30,922
හෙමින්

1502
01:39:31,863 --> 01:39:33,003
පහලට

1503
01:39:34,103 --> 01:39:35,243
හෙමින් පහලට

1504
01:39:36,415 --> 01:39:37,554
පහලට

1505
01:39:41,304 --> 01:39:42,443
 අන්න හරි

1506
01:39:42,876 --> 01:39:44,153
හෙමින් බස්සන්න

1507
01:39:44,783 --> 01:39:45,923
 අන්න එහෙම

1508
01:40:27,292 --> 01:40:28,356
හොඳද?

1509
01:40:30,074 --> 01:40:31,701
කුට්ටන් හොඳද?

1510
01:40:36,766 --> 01:40:37,906
මොකද අවුල?

1511
01:40:46,389 --> 01:40:47,529
 ඒයි

1512
01:40:47,554 --> 01:40:49,757
මල්ලි අහන්න එයා හොඳින්ද කියලා

1513
01:40:50,196 --> 01:40:52,186
 ඌට සිහියක් නෑ වගේ

1514
01:40:53,916 --> 01:40:56,088
ඌ මොනවද කියවනවා

1515
01:40:57,353 --> 01:40:58,845
මට තේරෙන්නෙ නෑ

1516
01:40:59,573 --> 01:41:01,323
මොනවද කොඳුරනවා

1517
01:41:01,348 --> 01:41:02,487
 ඒයි

1518
01:41:02,512 --> 01:41:03,902
මොනව හරි ඇහෙනවද?

1519
01:41:03,927 --> 01:41:05,842
මට කිසි දෙයක් තේරෙන්නෙ නෑ

1520
01:41:27,712 --> 01:41:30,061
ෆ්ලෑශ් ලයිට් එක පේනවද?

1521
01:41:30,792 --> 01:41:31,932
සුබාශ්!

1522
01:41:33,487 --> 01:41:34,626
බස්සන්න

1523
01:41:37,071 --> 01:41:38,211
හෙමින්

1524
01:41:44,136 --> 01:41:45,778
ගොඩක් හෙමින් යවන්න

1525
01:41:47,433 --> 01:41:48,573
අන්න හරි

1526
01:42:04,557 --> 01:42:05,697
සුභාශ්!

1527
01:42:05,764 --> 01:42:07,223
කඹේ බුරුල් කරන්න

1528
01:42:09,122 --> 01:42:11,158
<font color="

1529
01:42:12,798 --> 01:42:13,938
තව පහලට

1530
01:42:16,654 --> 01:42:17,793
තෝමස් මොකද?

1531
01:42:17,950 --> 01:42:19,135
සර් කඹේ ඉවරයි

1532
01:42:20,094 --> 01:42:22,882
කොල්ලෙක් වාහනේට යවල කඹ අරන් එන්න

1533
01:42:22,907 --> 01:42:24,959
-ඒක නෙමෙයි ප්‍රශ්ණෙ
-එහෙනම්?

1534
01:42:24,984 --> 01:42:26,163
ඒක අඩි 120 ක් දිගයි

1535
01:42:26,188 --> 01:42:27,334
එයා ඒ තරම් යට ඉන්නෙ

1536
01:42:27,962 --> 01:42:30,621
එතන ඔක්සිජන් මට්ටම ගොඩක් අඩුයි

1537
01:42:30,646 --> 01:42:33,182
ඊට වඩා පහළට යවන එක අවදානම්

1538
01:42:38,346 --> 01:42:39,825
කුට්ටන්...!

1539
01:42:41,250 --> 01:42:42,618
අපිට ප්‍රශ්ණයක්

1540
01:42:43,104 --> 01:42:44,244
මොකද?

1541
01:42:44,901 --> 01:42:46,390
කඹේ ඉවරයි

1542
01:42:47,140 --> 01:42:48,411
තව කඹ ගෙනෙං බං!

1543
01:42:51,633 --> 01:42:53,913
එයාල කියනවා තව පහලට යවන්න බෑලු

1544
01:42:54,291 --> 01:42:55,431
 ඒ මොකද?

1545
01:42:56,778 --> 01:42:58,693
උඹට හුස්ම ගන්න බැයිලු

1546
01:42:59,153 --> 01:43:00,293
මචෝ

1547
01:43:01,157 --> 01:43:03,773
මට මෙතනට ඌව හොඳට ඇහෙනවා

1548
01:43:05,849 --> 01:43:08,357
මෙතනට ඇවිත් මම ආපහු එන්නෙ කොහොමද?

1549
01:43:08,789 --> 01:43:09,929
බුරුල් කරපං

1550
01:43:10,275 --> 01:43:11,414
සර්

1551
01:43:12,096 --> 01:43:13,236
 ඒයි!

1552
01:43:14,363 --> 01:43:16,596
උඹට තේරෙන්නෙ නැද්ද?

1553
01:43:17,047 --> 01:43:18,962
 මම කියන්නෙ ආපහු එනවා!

1554
01:43:20,392 --> 01:43:22,492
කොහොම උනත් අපි ඔයාව උස්සනවා

1555
01:43:22,647 --> 01:43:23,923
සර්..., සර්...

1556
01:43:24,541 --> 01:43:26,897
සර්.. එයාව දැන් ආපහු අදින්න එපා

1557
01:43:30,026 --> 01:43:33,589
සර්  එයාව අදින්න එපා ප්ලීස්...

1558
01:43:34,440 --> 01:43:35,991
මාව මෙතන තියපල්ලා

1559
01:43:36,016 --> 01:43:39,110
ආපහු අදින්න එපා,
ඇද්දොත් මම කඹේ ලෙහනවා

1560
01:43:39,463 --> 01:43:41,378
සුභාශ් කතා කරනවා. සර්

1561
01:43:43,501 --> 01:43:45,948
මට එයාව හොඳට ඇහෙනවා

1562
01:43:45,973 --> 01:43:47,113
කුට්ටන්!

1563
01:43:48,189 --> 01:43:49,877
 උඹ මෝඩයෙක්ද?

1564
01:43:53,378 --> 01:43:54,580
බය වෙන්න එපා!

1565
01:43:54,605 --> 01:43:57,058
දෙයියන්ට පිංසිද්ද වෙන්න
වැස්ස නිසා ඇතුලට වතුර ගිහින්

1566
01:43:57,209 --> 01:44:00,258
විශ්වාසය තියා ගන්න
බලාපොරොත්තු නැති කර ගන්න එපා

1567
01:44:04,168 --> 01:44:05,774
සේනාපති හරිද?

1568
01:44:05,818 --> 01:44:06,958
සර් රෙඩී

1569
01:44:07,529 --> 01:44:08,988
කලබල නැතුව යවන්න

1570
01:44:09,196 --> 01:44:11,532
<font color="

1571
01:44:12,489 --> 01:44:14,339
තව හෙමින්

1572
01:44:14,715 --> 01:44:15,855
බස්සන්න

1573
01:44:21,423 --> 01:44:22,486
අල්ල ගන්න

1574
01:44:41,278 --> 01:44:42,418
ඒයි සුභාශ්

1575
01:44:47,174 --> 01:44:48,314
මචං

1576
01:44:52,286 --> 01:44:53,286
මොකද උනේ?

1577
01:44:57,456 --> 01:44:58,596
සුභාශ්...

1578
01:44:59,098 --> 01:45:00,098
මචං...

1579
01:45:16,036 --> 01:45:17,036
සුභාශ්...

1580
01:45:19,735 --> 01:45:20,875
ඒයි

1581
01:45:21,279 --> 01:45:22,419
මොකක්ද ඒ?

1582
01:45:22,790 --> 01:45:24,516
මචං... සුභාශ්!

1583
01:45:26,064 --> 01:45:27,558
මම ඌ දැක්කා!

1584
01:45:27,628 --> 01:45:28,628
මම ඌ දැක්කා!

1585
01:45:30,513 --> 01:45:31,653
මොකක්?

1586
01:45:32,618 --> 01:45:34,468
මම ඌ දැක්කා

1587
01:45:34,498 --> 01:45:35,858
දැන් මට ඌව පේනවා!

1588
01:45:36,099 --> 01:45:37,238
සුභාශ්!

1589
01:45:42,180 --> 01:45:43,409
- ඌ  සුභාශ්ව දැකලා!
-මොකක්?

1590
01:45:44,387 --> 01:45:45,887
ඒයි!

1591
01:45:48,084 --> 01:45:50,063
කලබල වෙන්න එපා,ඉවසන්න
අපි අහමු එයා කියන දේ

1592
01:45:50,230 --> 01:45:51,398
එයා හොඳින්ද අහපං

1593
01:45:51,820 --> 01:45:54,109
එයාල වැඩේ කරපුවාවෙ
කලබල වෙන්න එපා...

1594
01:45:54,134 --> 01:45:56,264
<font color="

1595
01:45:56,355 --> 01:45:58,246
මචං අහපං ඌ හොඳින්ද කියලා

1596
01:45:58,460 --> 01:45:59,460
පස්සට යන්න

1597
01:46:12,661 --> 01:46:14,506
ඒයි සුභාශ්!

1598
01:46:14,643 --> 01:46:15,782
බස්සන්න

1599
01:46:35,781 --> 01:46:36,958
නවත්තන්න

1600
01:46:40,333 --> 01:46:41,961
ඌ හොඳින්ද?

1601
01:46:44,770 --> 01:46:46,872
ලේ වලින් නෑවිලා

1602
01:46:48,821 --> 01:46:51,557
අහන්න කඹයෙන් උඩට එන්න පුළුවන්ද කියල?

1603
01:46:52,260 --> 01:46:54,175
උඹලට කඹයෙන් එන්න පුළුවන්ද

1604
01:46:55,170 --> 01:46:56,880
සුභාශ් මචං!

1605
01:47:00,252 --> 01:47:01,392
බෑ

1606
01:47:02,717 --> 01:47:04,474
අපිට බැඳල තමයි උඩට අදින්න වෙන්නෙ

1607
01:47:04,903 --> 01:47:06,043
බෑ සර්

1608
01:47:06,712 --> 01:47:09,826
මල්ලී මම එයාට කිව්වනෙ ගැට ගහන විදිහ
අහන්න ඒක මතකද කියලා?

1609
01:47:10,625 --> 01:47:12,540
මචං උගන්නපු ගැටේ මතකද?

1610
01:47:13,275 --> 01:47:14,275
මොකක්?

1611
01:47:30,352 --> 01:47:33,115
මතක නෑ

1612
01:47:46,713 --> 01:47:48,575
ඔක්කොම හරි මචං අපි ගෙදර යනවා

1613
01:47:49,410 --> 01:47:50,410
මචං...

1614
01:47:51,789 --> 01:47:52,789
හිටපං

1615
01:47:58,892 --> 01:48:01,193
කඹේ බැන්දම කියන්න කියන්න 

1616
01:48:01,267 --> 01:48:03,127
අපි හෙමින් අදිමු හරිද?

1617
01:48:04,042 --> 01:48:05,475
මචං බැන්දම කියපං

1618
01:48:05,964 --> 01:48:07,084
 අපි උස්සන්නම්

1619
01:48:17,185 --> 01:48:18,185
ඔක්කොම හරි..

1620
01:48:23,960 --> 01:48:25,930
මචං උස්සපං!

1621
01:48:26,673 --> 01:48:27,673
වරෙං සුභාශ්

1622
01:48:30,494 --> 01:48:31,494
සුභාශ්

1623
01:48:33,333 --> 01:48:34,333
උඹ කවුද?

1624
01:48:34,785 --> 01:48:36,053
උඹව මැරෙනවා
උඹ මොකාද?

1625
01:48:54,818 --> 01:48:56,673
වරෙල්ලා ඇදපල්ලා

1626
01:48:56,877 --> 01:48:59,474
එයාව අල්ල ගන්න, කඹේ අල්ල ගන්න

1627
01:49:06,671 --> 01:49:08,062
කුට්ටන්!

1628
01:49:13,261 --> 01:49:14,283
කුට්ටන්

1629
01:49:16,047 --> 01:49:17,627
මට මොකුත් ඇහෙන්නෙ නෑ සර්

1630
01:49:18,825 --> 01:49:20,837
කුට්ටන් ... ඒයි කුට්ටන්

1631
01:49:22,616 --> 01:49:24,296
 ඒයි නිශ්ශබ්ද වෙන්න බැයිද?

1632
01:49:24,440 --> 01:49:25,915
සද්ද කරන්න එපා
ඌට ඇහෙන්නෙ නෑ

1633
01:49:25,940 --> 01:49:26,940
කුට්ටා...

1634
01:49:30,040 --> 01:49:31,475
කුට්ටන්!

1635
01:49:41,212 --> 01:49:42,351
සුභාශ්

1636
01:49:43,903 --> 01:49:44,903
අත අල්ල ගනිං

1637
01:49:45,019 --> 01:49:46,159


1638
01:49:46,184 --> 01:49:47,184
මගෙ අත අල්ල ගනිං

1639
01:49:50,425 --> 01:49:51,564
කුට්ටන්...

1640
01:50:13,798 --> 01:50:15,025
-කුට්ටා හරිද?
- හා!

1641
01:50:15,105 --> 01:50:16,105
 උස්සපල්ලා

1642
01:50:17,782 --> 01:50:18,922
එයා කතා කලා

1643
01:50:20,118 --> 01:50:21,966
-සුධී අහපං අදින්නද කියලා?
-අදින්න පුළුවන්ද?

1644
01:50:24,039 --> 01:50:25,235
අදින්නද?

1645
01:50:25,598 --> 01:50:26,738
හරි ඇදපල්ලා

1646
01:50:28,034 --> 01:50:29,174
හා ඇදපල්ලා

1647
01:50:30,246 --> 01:50:31,386
ඇදපල්ලා

1648
01:50:31,608 --> 01:50:33,158
ඇද පල්ලා ඉක්මණින්

1649
01:50:48,128 --> 01:50:49,268
 ඇදපල්ලා!

1650
01:50:56,581 --> 01:50:58,223
එකට අදපල්ලා

1651
01:50:58,634 --> 01:51:00,549
-හෙමින් හෙමින්
- ඇදපල්ලා!

1652
01:51:36,037 --> 01:51:37,176
නවත්තපල්ලා

1653
01:51:37,470 --> 01:51:38,838
 ඉන්න, නවත්තන්න

1654
01:51:42,648 --> 01:51:43,788
 අදින්න

1655
01:51:46,722 --> 01:51:47,862
අදින්න!

1656
01:52:05,978 --> 01:52:07,118
දැන් අදින්න

1657
01:52:35,089 --> 01:52:36,228
ඔව් තව

1658
01:52:36,752 --> 01:52:37,891
කුට්ටන්...

1659
01:52:50,160 --> 01:52:51,528
 එකට, හෙමින්...

1660
01:53:24,546 --> 01:53:26,485
 අදින්න අමාරුයි

1661
01:53:27,556 --> 01:53:28,556
කුට්ටන්...

1662
01:53:29,567 --> 01:53:31,026
 මොකද උනේ ?

1663
01:53:31,404 --> 01:53:32,886
මචං මොකද ඇදෙන්නෙ නැත්‍තේ?

1664
01:53:33,188 --> 01:53:34,968
මචං අපි හිර වෙලා

1665
01:53:36,008 --> 01:53:37,467
උඹලට අදින්න බෑ

1666
01:53:39,276 --> 01:53:40,631
එයා කියනවා එයා හිර වෙලාලු

1667
01:53:41,525 --> 01:53:45,236
තදින් අදිමු හරිද?
එකයි...දෙකයි...තුනයි!

1668
01:54:07,695 --> 01:54:09,245
  මොකද අවුල?

1669
01:54:12,412 --> 01:54:13,552
මොකද උනේ මචං?

1670
01:54:14,992 --> 01:54:16,132
නවත්තන්න!

1671
01:54:16,440 --> 01:54:19,796
මම හිතන්නෙ නෑ අපි දෙන්නටම
එකට එන්න පුළුවන් වෙයි කියලා

1672
01:54:21,854 --> 01:54:23,828
අපි මෙතන හිර වෙලා

1673
01:54:25,367 --> 01:54:27,100
තදින් ඇදපල්ලා මචෝ

1674
01:54:29,080 --> 01:54:30,220
ශක්තිය ඇද්ද?

1675
01:54:32,549 --> 01:54:34,464
එකයි...දෙකයි...තුනයි!

1676
01:54:35,308 --> 01:54:36,949
අදින්න...අදින්න...

1677
01:54:36,974 --> 01:54:38,114
තව පාරක්

1678
01:54:38,487 --> 01:54:40,535
පාර පටුයි, අපි හිර වෙලා බං

1679
01:55:01,164 --> 01:55:03,230
කුට්ටන් මොනව හරි කරන්න බලපං

1680
01:55:03,255 --> 01:55:04,800
කඹය ටිකක් ගස්සල බලපං...

1681
01:55:09,680 --> 01:55:11,535
 ඒයි අභිලාශ්!

1682
01:55:11,806 --> 01:55:14,238
අයින් වෙනවා මේක විහිළුවක් නෙමෙයි

1683
01:55:15,602 --> 01:55:17,523
කට ගාවින් අයින් වෙනවා

1684
01:55:17,571 --> 01:55:18,711
අයින් වෙයං අපි  සුභාශ්ව ගේන්නම්

1685
01:55:19,412 --> 01:55:20,779
 අයින් වෙයං යකෝ!

1686
01:55:23,290 --> 01:55:24,430
පැත්තකට යනවා

1687
01:55:24,940 --> 01:55:27,647
 ඒයි තමුසෙ කවුද? යනවා!

1688
01:55:27,715 --> 01:55:28,715
අයින්!

1689
01:55:30,395 --> 01:55:32,410
කඹේ බුරුල් කරපල්ලා

1690
01:55:39,732 --> 01:55:41,646
කුට්ටා කඹේ බුරුල් කරන්නද?

1691
01:55:41,671 --> 01:55:42,810
මොකක්?

1692
01:55:50,918 --> 01:55:52,058
 හා

1693
01:55:52,865 --> 01:55:54,005
බුරුල් කරපං

1694
01:55:54,232 --> 01:55:56,055
 අල්ල ගනිං අල්ල ගනිං

1695
01:56:08,762 --> 01:56:09,902
රෙඩී... ? ගෝ ගෝ...

1696
01:56:23,912 --> 01:56:26,958
 " මේ මිනිස්සුන්ට තේරුම් ගත හැකි 
මනුෂ්‍ය ආදරයක් නොවේ"

1697
01:56:31,933 --> 01:56:35,479
"එය ඊට වඩා නිර්මල හා ශුද්ධ ය"

1698
01:56:38,805 --> 01:56:45,120
"මා ගතේ තුවාල ඉබේම සුව වී ඇත,
එය කොතරම් පුදුමයක්ද මා ප්‍රියේ මා ප්‍රියේ "

1699
01:56:50,340 --> 01:56:53,860
ඕනෑම තුවාලයක් මට දරා ගත හැක
ඒත් ඔබ එයට තවම ළාමකයි මා ප්‍රියේ

1700
01:56:58,175 --> 01:57:03,415
<font color="
මගේ දෑස් කදුළින් තෙත් වෙයි

1701
01:57:05,407 --> 01:57:11,529
ඔබ වේදනාවට පත් වේ යැයි දැනුන
කල මගේ කඳුළු නැවතුනි

1702
01:57:13,250 --> 01:57:16,642
" මේ මිනිස්සුන්ට තේරුම් ගත හැකි
මනුෂ්‍ය ආදරයක් නොවේ"

1703
01:57:16,720 --> 01:57:20,666
"එය ඊට වඩා නිර්මල හා ශුද්ධ ය"

1704
01:57:21,208 --> 01:57:27,285
මගේ දේවතාවියනි මේ නැළවිළි ගීය ගයන දෙවිඳුන් මමයි

1705
01:57:27,310 --> 01:57:33,440
දේවතාවියනි ඔබ සිව දෙවිඳුන්ගේ පිළිඹිඹුවක් නොවේද?

1706
01:57:35,875 --> 01:57:39,396
<font color="

1707
01:57:39,473 --> 01:57:42,866
මගෙ දේවතාවියනි දෑස් වසා ගන්න

1708
01:57:43,094 --> 01:57:47,876
මගේ දේවතාවියනි මේ නැළවිළි ගීය ගයන දෙවිඳුන් මමයි

1709
01:57:50,201 --> 01:57:51,201
ඔබ දන්නවාද?

1710
01:58:23,575 --> 01:58:25,082
මරණය දැකල ආපු කෙනෙක්

1711
01:58:25,362 --> 01:58:26,912
ඔයා දෙවියෙක්ම තමයි

1712
01:58:28,948 --> 01:58:30,407
මෙයාට වැඳපං දුවේ

1713
01:58:33,861 --> 01:58:35,001
අයියා...

1714
01:59:05,218 --> 01:59:07,411
කදිරේසන් මොනවද ප්ලෑන් එක?

1715
01:59:07,961 --> 01:59:11,221
අපි නීතිමය කටයුතු වලට  පොලිසියට අරන් යමු

1716
01:59:11,522 --> 01:59:12,613
සර් ඒව පස්සෙ කරන්න

1717
01:59:12,949 --> 01:59:16,528
එයාට හොඳටම තුවාලයි. ප්‍රතිකාර දෙනව වෙනුවට
ඔයාල වද වෙන්නෙ නීතිමය කටයුතු වලටද?

1718
01:59:16,556 --> 01:59:18,108
සර් එයා ලේ වලින් නෑවිලා

1719
01:59:18,133 --> 01:59:19,592
සර් මොකද කරන්නෙ?

1720
01:59:20,632 --> 01:59:22,365
හොස්පිටල් අරන් යනවා

1721
01:59:29,678 --> 01:59:30,718
අත් අල්ල ගන්න

1722
01:59:35,061 --> 01:59:36,611
 ඉවරයි

1723
01:59:37,625 --> 01:59:38,765
තත්පරයක්

1724
01:59:41,751 --> 01:59:42,891
විනාඩි දෙකයි

1725
01:59:52,748 --> 01:59:53,887
ඩොක්ට

1726
01:59:54,220 --> 01:59:55,360
 එන්න

1727
01:59:56,737 --> 01:59:58,940
-ඉඳ ගන්න
-නෑ ඩොක්ට මෙහෙම හොඳයි

1728
01:59:59,777 --> 02:00:03,621
 ඔයාගෙ යාළුවගෙ තුවාල බරපතලයි
එයාට කම්පනයටත් ප්‍රතිකාර දෙන්න ඕනෙ

1729
02:00:03,833 --> 02:00:05,893
අපි ඒව මෙහෙ පහසුකම් නෑ

1730
02:00:05,918 --> 02:00:07,949
මදුරෙයි වල ලොකු හොස්පිටල් එකකට අරන් යන්න

1731
02:00:07,974 --> 02:00:10,558
නැත්තම් ඇයි ගමට අරන් යන්නෙ නැත්තෙ?

1732
02:00:10,583 --> 02:00:12,224
 ඒත් ඩොක්ට පොලිස්?

1733
02:00:13,032 --> 02:00:15,386
පොලිසිය ඉන්නෙ සල්ලි හොයන්න විතරයි

1734
02:00:15,669 --> 02:00:17,128
සිද්ධිය උනේ කැලේ නේද?

1735
02:00:17,153 --> 02:00:18,074
ඔව්

1736
02:00:18,803 --> 02:00:21,918
හ්ම්ම්. දිස්ත්‍රික් වන නිලධාරී මම අඳුනනවා

1737
02:00:22,481 --> 02:00:24,304
මම එයාට කියල බලන්නම්

1738
02:00:24,329 --> 02:00:25,469
 හා ඩොක්ට

1739
02:00:25,812 --> 02:00:29,004
-මැඩම් මොකද උනේ කියන්න පුළුවන්ද?
- ඒවට වෙලාව නෑ හදිස්සියි

1740
02:00:30,487 --> 02:00:32,113
මැඩම් එයාට මෙහෙ ප්‍රතිකාර කරන්න බැයිද?

1741
02:00:32,138 --> 02:00:33,940
 අපිට පහසුකම් නෑ

1742
02:00:33,965 --> 02:00:35,515
 ඒ නිසා එයාල යනවා

1743
02:00:35,729 --> 02:00:37,405
කරුණාකරල බාධා කරන්න එපා
එයාලව ඉවත් කරන්න

1744
02:00:37,430 --> 02:00:38,490
-සර්...සර්..
- ඔව් යන්න

1745
02:00:38,515 --> 02:00:42,505
සිජු ඩේවිඩ් සර් අපිට ඔයාගෙ අත්දැකීම් කියන්න
ගුහාවෙන් යාළුව බේර ගත්ත එක ගැන

1746
02:00:42,716 --> 02:00:44,700
 අපිට ගෙදර යන්න දෙන්න ප්ලීස්

1747
02:00:44,725 --> 02:00:46,514
සර් ප්ලීස්

1748
02:00:46,831 --> 02:00:48,069
අපි යමු

1749
02:00:48,094 --> 02:00:50,886
-සර් ප්ලීස් සර්
-කරුණාකරල තේරුම් ගන්න මැඩම්

1750
02:00:51,680 --> 02:00:52,623
 ඒයි!

1751
02:00:53,091 --> 02:00:56,626
මම ආයෙ තමුසෙල මෙහෙ ඉන්නව දැක්කොත්...

1752
02:00:56,651 --> 02:00:58,544
තමුසෙලව ඉවර කරනවා

1753
02:00:59,010 --> 02:01:01,052
හා සර්, ස්තූතියි

1754
02:01:04,642 --> 02:01:05,782
යනවා

1755
02:01:36,732 --> 02:01:39,170
සුභාශ් මේක කාපං

1756
02:01:39,239 --> 02:01:40,379
එපා

1757
02:01:40,654 --> 02:01:43,541
-කාපං මචං
මංජුම්මාල් ප්‍රදේශයේ තරුණයින්

1758
02:01:43,569 --> 02:01:45,772
-මොනව හරි කාපං මචං
- නෑ මට එපා

1759
02:01:45,797 --> 02:01:48,837
එක තරුණයෙක් තහනම් ප්‍රදේශයක වළකට වැටුනා

1760
02:01:48,893 --> 02:01:51,756
ප්‍රදේශ වාසීන් පවසන අන්දමට
එය ඉතා අඳුරු ප්‍රදේශයක්

1761
02:01:51,976 --> 02:01:55,091
ඔවුන්ගේ මිතුරා අඩි 900ක් පහතට පෙරළී ගියා

1762
02:01:55,116 --> 02:02:00,008
පොලිසිය හා අනෙකුත් බේරා ගැනීමේ අංශ
වලට කිසිවක් කර ගත නොහැකිව සිටියදී

1763
02:02:00,033 --> 02:02:03,535
ඔහුගේ මිතුරෙකු ජීවිතය
පරදුවට තබා ඔහුව බේරා ගත්තා</font>

1764
02:02:12,256 --> 02:02:14,307
<b>  දිස්ත්‍රික් රෝහල ආලුවා</b>

1765
02:02:14,332 --> 02:02:16,156
ස්ට්‍රෙචර් එකක් ගන්න

1766
02:02:21,508 --> 02:02:23,452
මචං එකට යං

1767
02:02:24,470 --> 02:02:26,598
කොහෙද අරය යන්නෙ?
 ඒයි අභිලාශ්

1768
02:02:27,896 --> 02:02:30,327
පරිස්සමින් අල්ල ගන්න ඔළුව කෙළින්

1769
02:02:32,035 --> 02:02:33,175
ඔයාල ආවද?

1770
02:02:33,447 --> 02:02:36,362
මොකද උනේ පුතා? මහන්සියි වගේ?

1771
02:02:36,913 --> 02:02:38,806
සුභාශ්ට කරදරයක් උනා

1772
02:02:38,831 --> 02:02:41,253
ඇයි පොලිසිය ඇල්ලුවද?

1773
02:02:41,741 --> 02:02:44,173
නෑ එයා දිය ඇල්ලකින් පහලට වැටුනා

1774
02:02:44,291 --> 02:02:48,715
 දිය ඇල්ලක්? ඔයාල වෙරි වෙලාද හිටියෙ?
කෝ දැන් එයා?

1775
02:02:48,740 --> 02:02:50,290
එයා හොස්පිටල් එකේ

1776
02:02:59,875 --> 02:03:01,658
මොකද මේ උනේ?

1777
02:03:01,683 --> 02:03:05,086
ඇල්ලෙදි මොනව හරි උනානම්
කවුද මට ඉන්නෙ?

1778
02:03:05,124 --> 02:03:07,227
 එයා අරන් යන කොට
මොනවද මට පොරොන්දු උනේ?

1779
02:03:07,400 --> 02:03:10,260
ඔයා බලා ගන්නම් කියල නේද?

1780
02:03:11,540 --> 02:03:13,059
තාමත් ඔයා පොඩි එකෙක්ද?

1781
02:03:13,153 --> 02:03:15,467
කෙල්ලෙක් බැඳ ගෙන පිලිවෙලක් වෙන්නෙ නැතුව?

1782
02:03:15,614 --> 02:03:17,263
කොල්ලො නරක් කරනවා

1783
02:03:18,061 --> 02:03:19,884
යාළුකම යකාට ගිය දෙන්

1784
02:03:22,111 --> 02:03:25,687
මචං අනිල් මම කිව්ව දේවල්
හිතට ගන්න එපා හරිද?

1785
02:03:25,782 --> 02:03:26,922
 හරි බං

1786
02:03:27,168 --> 02:03:29,494
 ඒයි ප්‍රසාද්

1787
02:03:30,848 --> 02:03:34,239
-නෑ මචං සල්ලි ඕනෙ නෑ
-මේක තියා ගනිං බං

1788
02:03:34,565 --> 02:03:36,157
කොම්පැණියට ගෙවන්න ඕනෙ නේද?

1789
02:03:36,191 --> 02:03:37,277
-නෑ ඒක හරි
-කමක් නෑ ගනිං

1790
02:03:37,302 --> 02:03:38,477
අපි එකටම ආපහු ආවා
තව වෙන මොනවද?

1791
02:03:39,569 --> 02:03:42,229
උඹ ගෙදර පලයං, ඕනෙ
 උනොත් කතා කරන්නම්

1792
02:03:42,318 --> 02:03:43,868
-හම්බ වෙමු
-  බායි

1793
02:03:51,305 --> 02:03:52,968
අපිට විවේකයක් නෑ

1794
02:03:52,993 --> 02:03:54,133
සතියක් යයි

1795
02:03:54,158 --> 02:03:55,526
-කමක් නෑ
-හ්ම්ම්

1796
02:05:23,302 --> 02:05:24,442
අම්මා...!

1797
02:05:38,759 --> 02:05:40,963
මොකද සුභාශ්
නින්ද යන්නෙ නැද්ද?

1798
02:05:42,961 --> 02:05:44,876
සුභාශ් ඇයි ඔයා නිශ්ශබ්ද?

1799
02:05:47,653 --> 02:05:49,386
මට ඇස් දෙක වහන්න බෑ

1800
02:05:50,534 --> 02:05:53,992
හරි අපි එක පාරක් උත්සාහ කරමු

1801
02:05:54,017 --> 02:05:56,048
ඇස් දෙක වහ ගන්න

1802
02:06:46,571 --> 02:06:50,484
යකාගේ කුස්සියෙන් මිතුරා බේරාගත්
සිජූගේ ත්‍රාස ජනක වික්‍රමය...

1803
02:06:50,509 --> 02:06:54,835
මේ වගේ උතුම් ක්‍රියාවක් සුළු
සිද්ධියක් හැටියට සලකන්න බෑ

1804
02:06:54,953 --> 02:06:58,167
මේක මේ කුඩා මංජුමාල් ටවුමට විතරක්
සීමා කරන්න ඕනෙ සිද්ධියක් නෙමෙයි

1805
02:06:58,192 --> 02:07:01,874
මේක අපි වහාම මාධ්‍යයට දන්වන්න ඕනෙ

1806
02:07:02,022 --> 02:07:08,256
ලබන ඉරිදා පූජාවෙදි මම අපේ පැරීශ්
එකේ සේරටම කතා කරනවා මේක දන්වන්න

1807
02:07:15,845 --> 02:07:17,304
 බලන්න, අරය තමයි

1808
02:07:17,844 --> 02:07:19,394
 එයා කුට්ටන් නේද?

1809
02:07:22,485 --> 02:07:24,217
ලොකු ප්‍රශ්ණයක් වගේ

1810
02:07:24,272 --> 02:07:26,551
මොකක් හරි කලබලයක් කලාද ආයෙමත්?

1811
02:07:26,866 --> 02:07:28,006
නෑ, වෙන්න බෑ

1812
02:07:28,729 --> 02:07:30,462
එහෙනම් මොන මගුලක්ද?

1813
02:09:47,863 --> 02:09:59,261
සිංහල පරිවර්ථනය සහ උපසිරැසි  
BANDULA K
 www. baiscope.lk